What If?

E se?

What If?

Suas fotos tiraram o fôlego deleHer photos took his breath away
DrogaDamn
Ela parecia ótima e estava bemShe looked just great and was ok
EntãoThen
Ele assistiu suas histórias mais uma vezHe watched her stories once again
EmboraThough
Ele soubesse que isso causava muita dorHe knew it caused a lot of pain
EntãoSo
Ele respirou fundo e saiu da internetHe took a breath and went off-line
Ele afastou a sombra da dúvidaHe swiped away the shade of doubt
Sua vida é boa como vinho vintageHis life is good like vintage wine
Seu amor vale a pena se orgulharHis love is worth feeling proud

E se? E se? Perguntamos mais uma vezWhat if? What if? We ask once more
E se recuperarmos aquele sentimento?What if we get back that feeling?
Mas ficar remoendo o passado está erradoBut dwelling on the past is wrong
Aprecie o que você temAppreciate what you're given
E se a vida quebrar como vidro frágil?What if life breaks like brittle glass?
Não sinta nostalgia, apenas não sinta!Don't feel nostalgic, just don't!
E deixe o passado permanecer no passadoAnd let the past remain the past
Viva o momento!Live in the moment!

Suas fotos fizeram ela fechar os olhosHis photos made her close her eyes
DrogaDamn
A garota ao lado dele parecia tão legalThe girl beside him looked so nice
EntãoThen
Ela não pôde deixar de assistir novamenteShe couldn't help but watch again
EmboraThough
Ela não quisesse sentir aquela dorShe didn't want to feel that pain
EntãoSo
Ela entendeu que não estava certoShe understood it wasn't right
Ela afastou a sombra da dúvidaShe swiped away the shade of doubt
Porque sua vida é realmente brilhanteBecause her life is really bright
Seu amor vale a pena se orgulharHer love is worth feeling proud