Down Where The River Bends

Lá Onde o Rio Faz Curva

Down Where The River Bends

É difícil segurar as lágrimas nos olhosIts hard to keep tears out of my eyes
Esse pode ser nosso último adeusThis might be our last goodbye
Nossa pátria te chama pra defender uma grande terraOur country calls you to defend a great land
Então faça sua parte como um homemSo do your part just like a man

Lá onde o rio faz curvaDown where the river bends
Com a ajuda de Deus, vamos nos encontrar de novoWith god's help we'll meet again
Debaixo da mesma velha árvore de sicômoroUnder the same old sycamore tree
Orgulhosos um do outro e da terra dos livresProud of each other and the land of the free

Eu vou até o oceano azulI go down to the ocean blue
É o mais perto que cheguei de vocêIts just as close as I came to you
Esse velho oceano pode nos separarThis old ocean might keep us apart
Mas não vai tirar você do meu coração, meu bemBut it won't keep you dear out of my heart

Lá onde o rio faz curvaDown where the river bends
Com a ajuda de Deus, vamos nos encontrar de novoWith god's help we'll meet again
Debaixo da mesma velha árvore de sicômoroUnder the same old sycamore tree
Orgulhosos um do outro e da terra dos livresProud of each other and the land of the free

Se o pior acontecer e as papoulas balançaremIf the worst should happen and the poppies should wave
Sobre sua distante e solitária sepulturaOver your far distant, lonely grave
Todo o resto da minha vida vou passar em oraçãoAll the rest of my life I'll spend in prayer
Vou te encontrar no céu, lá não vai ter guerraI'll meet you in heaven there'll be no war there

Lá onde o rio faz curvaDown where the river bends
Com a ajuda de Deus, vamos nos encontrar de novoWith god's help we'll meet again
Debaixo da mesma velha árvore de sicômoroUnder the same old sycamore tree
Orgulhosos um do outro e da terra dos livresProud of each other and the land of the free