Stayin' Up Late (Thinkin' About It)

Ficando Acordado Até Tarde (Pensando Sobre Isso)

Stayin' Up Late (Thinkin' About It)

Tenho ficado acordado até tardeI've been stayin' up late
Só pensando emJust a thinkin' about
Jeitos de te tirar da minha cabeça.Ways to get you off my mind.

Continuo vagando por aíI keep wanderin' around
Por todas as partes solitáriasThrough all the lonely
Da cidadeParts of town
Pra tentar verTo try and see
Se eu poderia encontrarIf I might could ever find
Uma última esperançaOne last hope
Que eu pudesse me agarrarThat I could cling to
Caso eu consiga romperIn case I make the break through
E finalmente te tirar da minha cabeça.And finally get you off my mind.

Tentei desistir de sonharI tried givin' up dreamin'
Mas sua memória continuou tramandoBut your memory kept schemin'
E encontrou mil maneirasAnd found all kinda ways
De voltar a entrar no meu sonoTo sneak back into my sleep
Finalmente parei de falar com estranhosI finally quit talkin' to strangers
Com medo de que sempre hajaOut of fear there's always
O perigoThe danger
De eles dizerem oi, olá,They say hi, hello,
Ou algo maisOr somethin' else
Que você poderia ter dito pra mim.You might'a said to me.

Tenho ficado acordado até tardeI've been stayin' up late
Só pensando emJust a thinkin' about
Jeitos de te tirar da minha cabeça.Ways to get you off my mind.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Continuo vagando por aíI keep wanderin' around
Por todas as partes solitáriasThrough all the lonely
Da cidadeParts of town
Pra tentar ver se eu poderiaTo try and see if I might
EncontrarCould ever find
Uma última esperançaOne last hope
Que eu pudesse me agarrarThat I could cling to
Caso eu consiga romperIn case I make the break through
E finalmente te tirar da minha cabeça.And finally get you off my mind.

Jurei nuncaI swore to never
Ser pego olhandoGet caught looken
Pra uma única fotoAt a single picture
Que foi tiradaThat was tookin'
De nós ou de qualquer lugar que fomosOf us or anywhere we ever went
Ou que já vimosOr ever even seen
Não me atrevo a assistir as notíciasI don't dare watch the news
Porque os acidentes'Cause the wrecks
E as colisõesAnd the crashes
Podem me lembrar tambémCan remind me too
Que eu costumava andar por aíThat I used to ride around
E ir a lugaresAnd go places
De carro com você.In cars with you.

Tenho ficado acordado até tardeI've been stayin' up late
Só pensando emJust a thinkin' about
Jeitos de te tirar da minha cabeça.Ways to get you off my mind.

Continuo ficando acordado até tardeI keep stayin' up late
Só pensando emJust thinkin' about
Jeitos de te tirar da minha cabeça...Ways to get you off my mind...