Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 87
Letra

FAÍSCA

SPARK

Um passo, dois passos
One step, two step
One step, two step

Quanto mais me aproximo
다가가면 갈수록
dagagamyeon galsurok

Três e quatro, aplausos
Three and four, clap
Three and four, clap

Curioso sobre o que está em seu coração
궁금해 네 마음속
gunggeumhae ne ma-eumsok

Você sabe que te amo, me deixe mergulhar em você
You know I love ya, let me dive into ya
You know I love ya, let me dive into ya

Sempre girando, pensando em você a noite toda
자꾸만 맴돌아, 네 생각에 all night
jakkuman maemdora, ne saenggage all night

Cem dias, mil dias, para sempre assim
백일 동안 천일 동안 forever like this
baegil dong-an cheonil dong-an forever like this

Mesmo com neve ou chuva, juntos assim
눈이 와도 비가 와도 together like this
nuni wado biga wado together like this

Quando caminho ao seu lado, tudo brilha
내 옆을 걷는 널 보면 모든 게 다 눈부심
nae yeopeul geonneun neol bomyeon modeun ge da nunbusim

Do um ao dez, todos são obras-primas perfeitas
하나부터 열까지 전부 완벽한 masterpiece
hanabuteo yeolkkaji jeonbu wanbyeokan masterpiece

Você e eu somos os protagonistas entre as pessoas
사람들 속의 너와 난 주인공
saramdeul sogui neowa nan juin-gong

Todos nos olham
모두 다 우리만 쳐다봐
modu da uriman chyeodabwa

Quando estamos juntos, você me faz
함께 있으면 you make
hamkke isseumyeon you make

Sentir uma faísca
Me feel a spark
Me feel a spark

Eu sinto uma faísca
I feel a spark
I feel a spark

Meu coração bate forte
심장이 뛰네
simjang-i ttwine

Baby, você me balança
Baby, you sway me
Baby, you sway me

Um fogo queima em meu coração
맘에 불 질러
mame bul jilleo

Baby, você me deixa louco
Baby, you make me crazy
Baby, you make me crazy

A atração por você é uma faísca
널 향한 끌림은 spark
neol hyanghan kkeullimeun spark

Deixe-me te dizer algo
Let me tell you somethin'
Let me tell you somethin'

Huh, todos os dias, estou louco, indo em sua direção, não consigo ter o suficiente
Huh, everyday, I'm loco, 널 향해, go, go, I can't get enough
Huh, everyday, I'm loco, neol hyanghae, go, go, I can't get enough

Woah, minhas pupilas dilatam (yeah) minha mente está cheia de você (oh), me aqueço por você
Woah, 커지는 동공 (yeah) 머릿속 온통 (oh) 너로 뜨거워
Woah, keojineun donggong (yeah) meoritsok ontong (oh) neoro tteugeowo

Kofi pow, pow, pow, clang, clang, clang
코피 pow, pow, pow, 철컥 bang, bang, bang
kopi pow, pow, pow, cheolkeok bang, bang, bang

Admiração, woo, woo, woo, vamos nos divertir, ficar loucos
감탄, woo, woo, woo, we gon' ride, we get wild
gamtan, woo, woo, woo, we gon' ride, we get wild

Aprender e contar histórias
배우도 story도
bae-udo storydo

Tudo é doce
모든 게 달콤해
modeun ge dalkomhae

A imagem é tão boa
그림 너무 좋고
geurim neomu joko

Penso se não é um sonho
꿈이 아닐까 하는 생각을 해
kkumi anilkka haneun saenggageul hae

Quando caminho ao seu lado, tudo brilha
내 옆을 걷는 널 보면 모든 게 다 눈부심
nae yeopeul geonneun neol bomyeon modeun ge da nunbusim

Do um ao dez, todos são obras-primas perfeitas
하나부터 열까지 전부 완벽한 masterpiece
hanabuteo yeolkkaji jeonbu wanbyeokan masterpiece

Você e eu somos os protagonistas entre as pessoas
사람들 속의 너와 난 주인공
saramdeul sogui neowa nan juin-gong

Todos nos olham
모두 다 우리만 쳐다봐
modu da uriman chyeodabwa

Quando estamos juntos, você me faz
함께 있으면 you make
hamkke isseumyeon you make

Sentir uma faísca
Me feel a spark
Me feel a spark

Eu sinto uma faísca
I feel a spark
I feel a spark

Meu coração bate forte
심장이 뛰네
simjang-i ttwine

Baby, você me balança
Baby, you sway me
Baby, you sway me

Um fogo queima em meu coração
맘에 불 질러
mame bul jilleo

Baby, você me deixa louco
Baby, you make me crazy
Baby, you make me crazy

A atração por você é uma faísca
널 향한 끌림은 spark
neol hyanghan kkeullimeun spark

Uma marcha instintiva que não pode ser interrompida
멈출 수 없는 본능의 행진
meomchul su eomneun bonneung-ui haengjin

Não sonhe, não toque, ou você vai se queimar
꿈도 꾸지 마 건들면 데이지
kkumdo kkuji ma geondeulmyeon deiji

Toc, toc, toc, grudamos, nossa química
짝, 짝, 짝, 달라붙어 우리 케미
jjak, jjak, jjak, dallabuteo uri kemi

Você sabe, você é o único
알잖아, you're the onе
aljana, you're the onе

Aqui vamos nós para conseguir
Here we comе to get it
Here we comе to get it

Aqui vamos nós para conseguir
Here we come to get it
Here we come to get it

Para conseguir
To get it
To get it

Eu sinto uma faísca
I feel a spark
I feel a spark

Eu sinto uma faísca
I feel a spark
I feel a spark

Meu coração bate forte
심장이 뛰네
simjang-i ttwine

Baby, você me balança
Baby, you sway me
Baby, you sway me

Um fogo queima em meu coração
맘에 불 질러
mame bul jilleo

Baby, você me deixa louco
Baby, you make me crazy
Baby, you make me crazy

A atração por você é uma faísca
널 향한 끌림은 spark
neol hyanghan kkeullimeun spark

Composição: LP / Park Ji Hoon / Yoon Hae Chan / Son Hyeon Min. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DXMON (다이몬) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção