Chasing The Echo

Perseguindo o Eco

Chasing The Echo

Passos em uma rua vaziaFootsteps on an empty street
O som de sonhos que não conseguimos guardarThe sound of dreams we couldn't keep
Páginas virando, noites esfriandoPages turning, nights gone cold
Histórias que vivemos, mas nunca contamosStories we've lived but never told

Toda sombra chama meu nomeEvery shadow calls my name
Através do chiado, através da chuvaThrough the static, through the rain
Eu consigo ouvir, suave e baixoI can hear it, soft and low
Uma voz que se apaga e me diz para irA fading voice that tells me to go

Estou perseguindo o eco, longe do começoI'm chasing the echo, far from the start
Correndo pelo fogo com um coração imprudenteRunning through fire with a reckless heart
O som continua chamando, não posso deixar irThe sound keeps calling, I can't let it go
Estou perseguindo o eco, estou perseguindo o ecoI'm chasing the echo, I'm chasing the echo

Letreiros de neon e o brilho da cidadeNeon signs and city glow
Rostos que pensei que conheciaFaces I thought I used to know
Cada luz é uma memóriaEvery light's a memory
Voltando, me assombrandoFlashing back, it's haunting me

Toda sombra chama meu nomeEvery shadow calls my name
Através do chiado, através da chuvaThrough the static, through the rain
Eu consigo ouvir, suave e baixoI can hear it, soft and low
Uma voz que se apaga e me diz para irA fading voice that tells me to go

Estou perseguindo o eco, longe do começoI'm chasing the echo, far from the start
Correndo pelo fogo com um coração imprudenteRunning through fire with a reckless heart
O som continua chamando, não posso deixar irThe sound keeps calling, I can't let it go
Estou perseguindo o eco, estou perseguindo o ecoI'm chasing the echo, I'm chasing the echo

Éramos jovens, achávamos que a noite nunca ia acabarWe were young, thought the night would never end
Cada música que tocávamos era uma mensagem que enviaríamosEvery song we played was a message we would send
Agora as ruas estão quietas, mas a música ainda permaneceNow the streets are quiet, but the music still remains
Nas paredes, no ar, no ritmo dentro das minhas veiasIn the walls, in the air, in the beat inside my veins

Estou perseguindo o eco, longe do começoI'm chasing the echo, far from the start
Correndo pelo fogo com um coração imprudenteRunning through fire with a reckless heart
O som continua chamando, não posso deixar irThe sound keeps calling, I can't let it go
Estou perseguindo o eco, estou perseguindo o ecoI'm chasing the echo, I'm chasing the echo

(Perseguindo o eco)(Chasing the echo)
Estou perseguindo o ecoI'm chasing the echo