Tradução gerada automaticamente
Mexico Querido
Dyablo
México Querido
Mexico Querido
DyabloDyablo
México Querido ft. Locura TerminalMexico Querido ft. Locura Terminal
Os mexicanos são festeirosLos mexicanos son parranderos
Os mexicanos são festeirosLos mexicanos son parranderos
No estado de JaliscoEn el estado de Jalisco
No estado de SinaloaEn el estado de Sinaloa
No estado de MichoacánEn el estado de Michoacán
São festeiros, são pistoleirosSon parranderos son pistoleros
Sou mexicano até o osso e gosto da bagunçaSoy mexicano asta el tope y me gusta la loquera
Numa bebedeira, esvazio a carteiraEn una borrachera vaceo la cartera
De México a Los Angeles, cruzamos a fronteiraDesde mexico a Los Ángeles cruzamos la frontera
Arriscando a vida com o sonho de fazer granaArriesgando la vida con el sueño de hacer feria
Toda minha galera, levantem as mãos pra cimaToda mi raza pongan sus manos para arriba
Peguem suas bebidas e curtam a vidaAgarren su bebida y disfruten de la vida
Os mexicanos somos pistoleirosLos mexicanos somos pistoleros
Temos fama de ser festeirosTenemos fama de ser parranderos
Queimando pneu na minha caminhonete topQuemando llanta en mi troca perrona
Querem tirar nossa licença na CalifórniaNos quieren quitar la licencia en California
Mas não por isso vou deixar de dirigirPero no por eso voy a dejarme manejar
Que nos deixem em paz pra poder trabalharQue nos dejen en paz para poder trabajar
Mas é a mesma canção, tomamos açãoPero es la misma canción tomamos acción
Tenham cuidado com o rugido do canhãoTengan precaución al rugido del cañón
Façam o que fizerem e digam o que quiseremHagan lo que hagan y digan lo que quieran
Mas esta é nossa terraPero esta es nuestra tierra
Os mexicanos são festeirosLos mexicanos son parranderos
Os mexicanos são festeirosLos mexicanos son parranderos
No estado de JaliscoEn el estado de Jalisco
No estado de SinaloaEn el estado de Sinaloa
No estado de MichoacánEn el estado de Michoacán
São festeiros, são pistoleirosSon parranderos son pistoleros
Sou mexicano e sou procurado por uns carasSoy mexicano y soy buscado por dos tres ojetees
Quando você atira pro alto, expressa o que senteCuando disparas al aire tú expresas lo que sientes
Que me queimem os pés, que me cortem a cabeçaA que me quemen los pies me corten la cabeza
Tenho meu orgulho de azteca por naturezaTengo mi orgullo de azteka por naturaleza
Os mexicanos armados, formados, preparadosLos mexicanos armados formados preparados
Caso você não tenha entendido, sempre andamos arrumadosPor si acaso no entendiste siempre andamos arreglados
São as mulheres lindas que vejo em todo lugarSon las mujeres preciosas que miro donde sea
É uma paisagem infinita como uma odisseiaEs un paisaje infinito como una odisea
Uma cultura muito forte que representoUna cultura muy fuerte lo que represento
Libertação do meu povo, o povo em movimentoLiberación de mi gente del pueblo en movimiento
Chegando a lugares distantes, vivendo sem fronteirasLlegando a lados lejanos viviendo sin fronteras
Vivendo dia após dia, conseguindo o que quiserViviendo día por día obteniendo lo que quieras
Nunca humilhe ninguém, todos somos iguaisJamás humilles a nadie todos somos iguales
Quando o dinheiro acaba, te espero nas minhas ruasCuando el dinero se acaba te espero yo en mis calles
Sou do meu povo e eu sou mexicanoSoy de mi gente y yo soy mexicano
Um par de tequilas, que o mariachi toqueUn par de tequilas que toque el mariachi
Depois com a banda, te dou o que quiserDespués con la banda te doy lo que quieras
Os mexicanos são festeirosLos mexicanos son parranderos
Os mexicanos são festeirosLos mexicanos son parranderos
No estado de JaliscoEn el estado de Jalisco
No estado de SinaloaEn el estado de Sinaloa
No estado de MichoacánEn el estado de Michoacán
São festeiros, são pistoleirosSon parranderos son pistoleros
É impossível que nos vejam pra baixoEs imposible que nos vean abajo
Em tempos difíceis, sempre superamosEn ocasiones difíciles siempre superamos
Sempre unidos, juntosSiempre unidos juntos
Jamais seremos vencidos, pra que mentirJamas seremos vencidos para que les miento
Nessas ruas, arriscamos a peleEn estas calles nos arriesgamos el pellejo
Seja o que forSi algo de nada
Lutando com unhas e dentesLuchando a capa y espada
Com o apoio do meu povo, tudo é possívelCon el apoyo de mi gente todo se puede lograr
E a palavra à frente, ninguém nos pode pararY la palabra por delante nadie nos puede parar
México lindo e querido, se eu morrer longe de tiMexico lindo y querido si muero lejos de ti
Que digam que estou dormindo e com isso me despeçoQue digan que estoy dormido y ya con esta me despido
Os mexicanos são festeirosLos mexicanos son parranderos
Os mexicanos são festeirosLos mexicanos son parranderos
No estado de JaliscoEn el estado de Jalisco
No estado de SinaloaEn el estado de Sinaloa
No estado de MichoacánEn el estado de Michoacán



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dyablo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: