Failed One

Fracassado

Failed One

Espírito acorrentado nas sombrasChained spirit in the shadows
Amarrado pela vergonhaFettered by shame
Encarcerado pelo únicoIncarcerated by the only one
Que sabe seu verdadeiro nomeWho knows his real name

Dê um agrado aos corvosGive the ravens a treat
E que sejaAnd let it be
Nada além dos ossosNaught but the bones
Escape ilesoEscape scot-free
Negue o crescimento da sua própria sementeDeny the growth of your own seed

A emoção de voar era melhor do que nos meus sonhosThe thrill of flying was better than in my dreams
Agora só resta a dor nas minhas asas quebradasNow but the pain in my fractured wings

Entre no mundo real, fracoEnter the real world, weak one
Você vai apodrecer até seu reino chegarYou are to rot till your kingdom come

Deixe a sujeira lavarLet the dirt wash away
Não há ninguém pra você ficarThere's no one for you to stay
O rio pode levar tudo emboraStream can take it all away
Levar emboraTake it away
Deixe a imundície lavarLet the filth wash away
Você não pode viver com toda essa vergonhaYou can't live with all this shame
Desvie o olhar e vá emboraAvert your eyes and walk away
Vá emboraWalk away

Suas mãos manchadas de sangue podem ser lavadasYour bloodstained hands can be washed
Seu próprio sangue que éYour own blood that it is
Com o esquecimento vem o alívioWith oblivion comes relief

Deixe o fracassado nas sombrasLeave the failed one in the shades
Casca frágil se transforma em pó, dia após diaFragile shell turns to dust, day by day