Pandemonium Memoir

Memórias do Pandemônio

Pandemonium Memoir

Marchando pela tempestade, avançando pela chuvaMarching through thunder, striding through rain
Respiramos entre prazeres e dorWe breath within pleasures and pain
Ódio e raiva, sua ruína, minha perdaHatred and anger, your ruin, my loss
Nada em tudo, a verdadeira causaNothing in everything, the genuine cause
Memórias de água, memórias de cinzaMemories of water, memories of grey
Zero amanhã, hojeZero tomorrow today
Colidindo com a raiva, disputando em terrorColliding with anger, disputing in terror
Uma vida de morte, horror contínuoA life of decease, continual horror
Um conflito de ilusão, o desejo pagãoA conflict of delusion, the heathen desire
As convicções de corrupção vão falharThe convictions of corruption will fail
Um discurso infernal, um ímpio admiradorAn infernal discourse, an infidel admire
O véu do pandemônioThe pandemonium veil

Estamos chamando as tempestades, estamos chamando a brisaWe're calling the storms, we're calling the breeze
As nevascas de poder e forçaThe blizzards of power and strength
Vamos dizer a verdade, vamos te dar os fatosWe'll utter the truth, we'll grant you the facts
Uma representação de mentiras é o fim dos seus atosA depiction of lies is the end of your acts
Sem soluções a oferecer, sem soluções sobrandoNo solutions to offer, no solutions are left
Uma escolha para a traiçoeira arteA choice for the treacherous craft
Memórias de extorsão, memórias de negroMemories of extortion, memories of black
O fim de todo sofrimento, sem voltaThe end of all suffering, no turning back

Um conflito de ilusão, o desejo pagãoA conflict of delusion, the heathen desire
As convicções de corrupção vão falharThe convictions of corruption will fail
Um discurso infernal, um ímpio admiradorAn infernal discourse, an infidel admire
O véu do pandemônioThe pandemonium veil

Uma vida de suas mentiras, nunca mais em harmonia com um beco sem saídaA life of your lies, never again in harmony with a dead end
Repulsão e fúria, sua ruína, minha perdaRepulsion and fury, your ruin, my loss
Nada em tudo, a verdadeira causaNothing in everything, the genuine cause
Surgindo do silêncio, surgindo do destinoArising through silence, arising through fate
Uma tarefa inferior cheia de ódioAn inferior task full of hate
Vamos completar uma realidade, vamos apagar todas as suas falhasWe'll complete a reality, we'll erase all your fouls
Estamos indo em direção ao nosso objetivo finalWe're heading towards our ultimate goal

Um conflito de ilusão, o desejo pagãoA conflict of delusion, the heathen desire
As convicções de corrupção vão falharThe convictions of corruption will fail
Um discurso infernal, um ímpio admiradorAn infernal discourse, an infidel admire
O véu do pandemônioThe pandemonium veil

Amanhã é tranquilo, uma era modernaTomorrow it's tranquil, a modern aeon
A primeira alvorada da humanidadeMankind's foremost dawn
Esta memória de dor vai desaparecerThis memoir of grief will all be gone
O feitiço final será feitoThe concluding spell will be done
Esta silhueta de beleza, agora cara a caraThis silhouette of beauty, now face to face
Uma visão obscura, uma névoa obscuraAn obscure vision, an obscure haze
Uma memória de morte, uma memória - vermelhaA memory of death, a memory - red
Um destino à frente, um destino mortoOne destiny ahead, one destiny dead

O silêncio marca nosso caminho, envolvendo nossos pensamentos e crençasSilence marks our path, enshrouding our thoughts and beliefs
Suas ilusões estão passando, tentando morrerYour illusions are passing by, endeavouring to die
Meus olhos cheios de lágrimas, meu coração (cheio) de tristezaMy eyes filled with tears, my heart (filled) with sorrow
A afeição me faz desejar você para sempreAffection makes me longing thee forever