Mind Stasis

Estagnação Mental

Mind Stasis

Tudo que posso fazer é observarAll I can do is watch
O que vejo é puro horrorWhat I see is pure horror
Mas eu mesmo estou seguroBut I myself am safe
Ao meu redor reina o terrorAround me reigns terror

Estou flutuando para lugares distantesI'm drifting to far places
Carregado por ondas elétricasCarried by electric waves
Nesta câmara de estagnaçãoIn this chamber of stasis
Só para ver os escravosJust to watch the slaves

Quebrar, minha própria e única percepçãoBreak, my own, and only perception
Seja meu único deusBe my only god
Dissecação eternaEternal dissection
Sinta a estagnação profundaFeel the stasis deep
Tão profunda, em mimSo deep, in me
Não consigo lutar, todas essas, falsas crençasI can't fight, all these, false beliefs

Mas todas essas visõesBut all these visions
Não significam nada para mimThey mean nothing to me
No meu berço silenciosoIn my silent cradle
Tudo sou euEverything is me

Fecho meus olhos em sono eternoI close my eyes in eternal sleep
Para escapar em sonhosTo escape into dreams
Até que quebrem minha câmaraUntil they break my chamber
E me acordem com seus gritosAnd wake me with their screams

Visões corrompidas, genocídioCorrupted visions, genocide
Embaçando minha visão, fecho os olhosBlurring my sights, I close my eyes
Forças da lei, anti-leiLaw enforcement, anti-law
Chegando mais perto, ainda longe deGetting closer, still far away from
-mim-me

Brutalidade vendada ocorrendo no meu mundoBlindfold brutality occurring in my world
Como se todo o seu peso caísse sobre mimAs if all of its weight fell down on me

O outro mundo dos escravos está se levantandoThe other world of slaves is rising
O centro da minha mente colapsandoThe center of my mind collapsing
Finalmente, depois de tanto tempoFinally, after so long
Finalmente, a tempestade se soltaFinally, the storm breaks loose

Despertar - das - massas reprimidasAwakening - of the - repressed masses
Ódio - gerado por - séculos - ganha vidaHatred - bred through - centuries - comes alive

Estagnação mental - ninguém se importaMental stasis - no-one cares
Estagnação mental - ninguém tem medoMental stasis - no-one's scared
Estagnação mental - ninguém se importaMental stasis - no-one cares
Estagnação mental - ninguém tem medoMental stasis - no-one's scared

É melhor você aprender…You better learn…