Fragments Of The Past

Fragmentos do Passado

Fragments Of The Past

Este mundo em que vivemosThis world we live in
Não é mais como antesAin't what it used to be
Os caminhos que percorriThe roads I have walked
Ainda significam muito pra mimStill mean so much to me
Não quero esquecerI don't want to forget
Nenhum marco do passadoAny milestone of the past
Quero lembrarI do want remember
Cada minuto do passado.Every minute of the past.
Estou começando a perceberI'm beginning of realise
Que não estive sozinhoI haven't been alone
Muitos me influenciaram,Many influenced me,
Pessoas que sempre conheci.People I've always known.
O passado determinaThe past determines
Quem sou hoje.Who I am today.

É o solo da minha existência,It's the soil of my existence,
Não posso jogá-lo fora.I can't throw it away.
O passado é como minha mãe,The past is like my mother,
Foi ela quem me criou.It has brought me up.
Como poderia esquecerHow could I forget
O caminho até o topo,The way to the top,
A estrada para o valeThe road to the valley
Porque eu estive lá também.Cause I've been there, too.
Às vezes eu estava felizSometimes I was happy
Às vezes eu me sentia pra baixo.Sometimes I felt blue.

As paredes do futuroThe walls of the future
Vão cair rápidoThey will fall down fast
Se não forem construídasIf they are not built
Com os fragmentos do passado.From the fragments of the past.

Ignorar o que aconteceuIgnoring what has happenend
Não nos levará a lugar nenhum.Won't take us anywhere.
"A história se repete""History repeats itself"
Duvidar disso eu não ousaria.To doubt it I wouldn't dare.
Devemos aprender com os errosWe should learn from the mistakes
Que já cometemos.We have already made.
E para fazer mudançasAnd to make changes
Nunca devemos ter medo.We should never be afraid.