The Valley

O Vale

The Valley

O vale onde posso sentir o infinitoThe valley where i can feel the infinite
O toque frio do tempo pra sempreCold touch of time forever
O vale que se inclina sobre mim pra me defenderThe valley which leans over me to defend
E eu vivi lá como um escravoAnd i lived there as a slave

Ela se tornou minha mãe e meu paiShe became my mother and father
E a única que realmente me conheceAnd the only one who really knows me
E quando eu fechar os olhos pra sempreAnd when i close my eyes forever
Ela saberá por que eu faço issoShe will known why i do it

O vale onde o céu está longeThe valley where the sky is far-away
Às vezes eu saio por um caminho pra elaI sometimes leave for her on a path
Mas a correnteza vem e arrasta tudoBut flow is coming and sweeping away
"não fuja" - sussurra o vento"don't run away" - whispers the wind

O vale só pode ouvir minhas últimas palavrasThe valley only can hear my last words
Entre as flores alimentadas pela solidãoAmong the flowers fed with loneliness

[Refrão:][Chorus:]
O vale onde no meu próprio mundoThe valley where in my own world
Eu vivo sozinhoI live alone

Agora eu me despeço, estou esperando no céuNow i say goodbye, i'm waited in the sky
O vale dirá que ela foi a única comigoThe valley will tell that she was the only with me

[Refrão:][Chorus:]
O vale onde no meu próprio mundoThe valley where in my own world
Eu vivo sozinhoI live alone

Ninguém pode ver meu sorrisoNobody can see my smile
Ninguém pode ver minhas lágrimasNobody can see my tears