Tradução gerada automaticamente
Menorcito (part. El Jordan 23, Marcianeke, Mark Milan 23 y Basty Corvalan)
Dylan El Menor
Menorcito (part. El Jordan 23, Marcianeke, Mark Milan 23 y Basty Corvalan) (Tradução)
Menorcito (part. El Jordan 23, Marcianeke, Mark Milan 23 y Basty Corvalan)
Eles não sabem que eu roubo tudo de você todos os diasEllos no saben que yo te robo todo' los días
Fazer o mal (fazer o mal, Dylan, o mais novo)Pa' hacer maldade' (pa' hacer maldade', Dylan el menor)
Que eu sou o mais novo que te faz gozarQue yo soy el menorcito que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
São muitos os que te jogam fora, que falam mal de mimHay muchos que te tiran, que hablan mal de mi
É por isso que carrego minha armaPor eso es que yo cargo mi pistola
Que eu sou o mais novo que te faz gozarQue yo soy el menorcito que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
São muitos que te puxam, que falam de mimHay muchos que te tiran, que hablan de mi
É por isso que carrego minha armaPor eso es quе yo cargo mi pistola
Envie o ubi, 'em qualquer lugar eu vou roubar vocêManda la ubi, 'onde sea te voy a robar
Juntos vamos viajar para a praiaJuntito' pa' la playa vamo' a viajar
Eu sou o pequenino que você amaSoy еl menorcito que a ti te encanta
Você fica louco se me ouvir cantarTe vuelve' loca si me escucha'i cantar
Você-você-você-você e eu, no pavio dando cor (e eu)Tú-tú-tú-tú y yo, en la meche dándole color (y yo)
Não temos comparaçãoNo tenemo' comparación
Eu sou Dylan, o mais novo que rouba seu coraçãoSoy dylan el menor que te roba el corazón
Você-você-você-você e eu, no pavio dando cor (e eu)Tú-tú-tú-tú y yo, en la meche dándole color (y yo)
Não temos comparaçãoNo tenemo' comparación
Eu sou Dylan, o mais novo que rouba seu coraçãoSoy dylan el menor que te roba el corazón
Que eu sou o mais novo que te faz gozarQue yo soy el menorcito que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
São muitos que te puxam, que falam de mimHay muchos que te tiran, que hablan de mi
É por isso que carrego minha armaPor eso es que yo cargo mi pistola
Que eu sou o mais novo que te faz gozarQue yo soy el menorcito que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
São muitos que te puxam, que falam de mimHay muchos que te tiran, que hablan de mi
É por isso que carrego minha arma (brrr, o Jordan 23rrr)Por eso es que yo cargo mi pistola (brrr, el jordan 23rrr)
Entro em casa com luvas e chapéu (com chapéu)Me meto pa' la casa con guante' y con gorro (con gorro)
Estou controlando o tempo da articulaçãoAndo controlando de los tiempo' el porro
Com alguém 'gile' na rua eu não corroCon-con weone' gile' en la calle no corro
Se seu namorado me tirar do mapa eu vou deletarSi tu pololo me tira del mapa yo lo borro
Co-co-co-co-como uma arma, vou mostrar para você (clique, clack)Co-co-co-co-como pistola te lo encaleto (click, clack)
Tire o taco, coloque os retrô (os retrô)Quítate lo' taco' ponte las retro (las retro)
La-la-la coloquei em quatro e cabe perfeitamenteLa-la-la pongo en four y le entra completo
Qualquer que seja, estou cansado de não ter respeitoCualquier wea soy enfermo de sin respeto
Ele gosta dos malditos (os malditos)Le gustan los maldito (los maldito)
Deixe-os ir para o infernoQue anden a lo maldito
Ele me ligou à noite para procurar você no carroMe llamaba por la noche' que te buscara en el coche
Para que seu clitóris explodaPara que te explotara el clito'
E eu sou aquela maldita coisa que faz você gozarY yo soy ese maldito que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
Há muitos que prestam atenção em você (já)Hay muchos que te tiran 'tan pendiente a ti (ya)
Por aquela gile, fiquei viciado na pistola ZendaPa' eso gile' me enganche zenda pistola
E eu sou aquela maldita coisa que faz você gozarY yo soy ese maldito que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
Há muitos que prestam tanta atenção em vocêHay muchos que te tiran 'tan pendiente a ti
Por aquela gile, fiquei viciado na pistola ZendaPa' eso gile' me enganche zenda pistola
Não deixe seu pai descobrir que roubei seus prazeresQue tú' papi' no se enteren que te robo los placere'
Eu venho de um assalto, amor, o que você quer?Vengo de un atraco bebecita ¿qué tú quiere?
Eu sei que ele me prefere mesmo tendo minha esposaSé que me prefiere aunque tenga a mi' mujere'
(Eu sei que eles falam muito com você, mas você morre por mim')(Sé que te hablan mucho pero por mi tú te muere')
E nós, e nós fazemos isso, cale a boca, eu gosto da sua elegânciaY lo-y lo hacemo' calla'o, me gusta tú elegancia
Estamos indo para a França, a ansiedade me confundiuNos vamo' pa' Francia, la ansia' me tiene nubla'o
E eu estou voando na sua rede, isso me deixou presoY yo que ando vola'o en tu' rede' me tiene atrapa'o
Ee-estou te molhando, to-to-tocando em vocêE-e-estoy mojándote, to-to-tocándote
Por isso ainda passa me chamando, me desejando, me tentandoPor eso todavía pasa llamándome, deseándome, tentándome
Que eu sou o mais novo que te faz gozarQue yo soy el menorcito que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
São muitos que te puxam, que falam de mimHay muchos que te tiran, que hablan de mi
É por isso que carrego minha armaPor eso es que yo cargo mi pistola
Que eu sou aquela maldita coisa que faz você gozarQue yo soy ese maldito que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
São muitos que te puxam, que falam de mimHay muchos que te tiran, que hablan de mi
É por isso que carrego minha armaPor eso es que yo cargo mi pistola
Eee-ela é mais velha, ela gosta do 'mais novo'E-e-e-ella es mayor le gustan lo' menore'
Pa-pa-pa'para a escola eu te levei flor'Pa-pa-pa'l colegio yo te llevaba flore'
Eu não quero que ele chore por causa da 'doença do amor'No quiero que llore por lo' mal de amore'
Eu te trouxe um cachorro para fazer você se apaixonarTe traje un perreo pa' que te enamore
Eu-eu-eu vou te mandar te procurar, já tenho meu motoristaTe-te-te mando a buscar ya tengo a mi chofer
Esse terno, baby, fica bem em vocêEs-es-ese traje baby se te ve bien
Eu sei que você gosta de Mercedes-BenzYo sé que a ti te gusta la Mercedes-Benz
Eu sou o garotinho que fez de você uma mulher (brr, marcianeke)Soy el menorcito que te hizo mujer (brr, marcianeke)
Aaa-ande sozinho, para cuidar de você eu enganchei a armaA-a-a-anda sola, pa' cuidarte me enganche la pistola
Ele me chama para que caia e o pau o alista eu te vejo minha linda ManolaMe llama pa' que le caiga y el pito lo enrola te ve'i ma' linda manola
Se te incomoda eu atiro no 'filho' do trollSi se te pela le doy tiro a lo' hijo' de la trola
Sua pompa colidindo com minhas bolasTú pompa chocando con mis bola'
Sob o efeito da substância você perde o controleBajo el efecto de la sustancia te descontrola
Eu gosto porque você é legalMe gusta'i por que eres piola
Eu te roubo no navio, bebendo xaropeTe robo en la nave, tomando jarabe
Vamos, nós somos o tribunal, eles não conhecem o tribunalVente, que somo' el corte ello' de corte no saben
Algumas delas descascam, mas laveSe le pela alguno pero que lave
E-eu te dou controle total na cama, ele me mostra sua 'habilidade'Te-te doy a toda llave en la cama me muestra su' habilidade'
O coração me invade e eu faço gozar e é sérioEl cora' me invade y yo la hago venir y queda grave
Eu sou a marcianeke que te faz gozarYo soy el marcianeke que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
Há algum gile falando de mimHay cualquier gile' hablando de mí
É por isso que ando com minha armaPor eso ando con mi pistola
Eu sou a marcianeke que te faz gozarYo soy el marcianeke que te hace venir
Toda vez que sua casa está sozinhaCada vez que tú casa queda sola
Há algum gile falando de mimHay cualquier gile' hablando de mí
É por isso que ando com minha armaPor eso ando con mi pistola
Ei, Dylan, o mais novoEy, dylan el menor
Puros anti-sociais mais na' hahaPuros antisociales más na' jaja
Ei, Basty Corvalan, Jordan 23rr, Marcianeke, Mark Milan 23Ey, basty corvalan, jordan 23rr, marcianeke, mark milan 23
Os patos feios foram incorporadosLos patos feo' incorporated
Diga-me Javielo, diga-me BryanDímelo javielo, dímelo bryan
Bigcvyu me dê lu' pu, pu, puBigcvyu dame lu' pu, pu, pu
Santa Anita, este ano vamos nos bater'Santa anita, este año nos pegamo'



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dylan El Menor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: