Dismal

Sombrio

Dismal

Meus amigos estão todos por aí, seguindo em frente e arrumando empregosMy friends are all out, moving on and getting jobs
E eu tô aqui parado escrevendo músicas e desejando ser suficiente pelo menos uma vezAnd I'm just stuck here writing songs and wishing I could be enough for once
Está escurecendo, tá ficando difícil, tem crianças passando fome, e de alguma forma eu tenho coragem de reclamar de mim mesmoit's getting dark it's getting hard there's children starving, and somehow I've got the nerve to complain about myself
Vou ficar vivo e isso já é o bastante, pelo menos por hoje, vou me redimir amanhã ou pelo menos vou tentarI'll stay alive and that's enough at least for today I'll make it up tomorrow or at least I'm gonna try
Acho que vou dar mais seis meses, se eu estiver muito pra baixo pra levantar, então acho que vou parar de escrever músicasI guess I'll give it six more months if I'm too depressed to get up, then I guess I'll quit writing songs

Não consigo continuar segurando as coisas que trazem pesadelosI can't keep holding on to the things that bring nightmares
Estou perdendo o contato com a minha cabeçaI'm loosing touch with my head
Não consigo voltar correndo para as coisas que estão me assombrandoI can't keep running back to the things that are haunting
Minha mente tá ficando sombriaMy mind is turning dismal
Sinto que o mundo tá pegando fogo e estamos todos contando os diasFeel like the world is up in flames and we're all counting down the days
Acho que estou ficando louco e perdendo o contatoI think that I'm going insane and falling out of touch
Estou cansado, e tô perdido dentro da minha cabeça, dentro dos meus pensamentos, nem sei o que andei pensando ultimamenteI'm getting tired, and I'm lost inside my head inside my thoughts, don't even know what I've been thinking lately

Não consigo continuar segurando as coisas que trazem pesadelosI can't keep holding on to the things that bring nightmares
Estou perdendo o contato com a minha cabeçaI'm loosing touch with my head
Não consigo voltar correndo para as coisas que estão me assombrandoI can't keep running back to the things that are haunting
Minha mente tá ficando sombriaMy mind is turning dismal