Rich Kids

Garotos Ricos

Rich Kids

Graças a Deus ele não cobra para olhar as estrelasThank God he don't charge to look at the stars
Então, construímos fogueiras em vez de ir a baresSo we built fires 'stead of going to bars
Os paletes que roubamos do fundo do WalmartThe pallets we stole from the back of Walmart
Iluminaram cada Acre da fazenda de algodão do WillLit up every acre of will's cotton farm
Passamos todo verão no calorWe spent every summer out in the heat
Cortando a grama e aprendendo lições de vidaCutting that grass and cutting our teeth
Porque a vida não é fácil, com certeza não é barata, mas se você perguntasse para o meu eu de dezoito anos'Cause life ain't easy, it sure ain't cheap, but if you asked eighteen me

Sim, a gasolina era como ouro em um Silverado fogueteYeah, gas was like gold in a silverado rocket
Beijar no capô era como dinheiro em nossos bolsosTo kiss on the hood was like money in our pockets
Não tínhamos um centavo nos nossos bolsos, mas parecia que tínhamosWe didn't have a bit of it in our wallets, but it felt like we did
Nosso banco tinha algumas roupas e uma corda em um galhoOur bank had some clothes and a rope on a limb
Doze latas em vez de seis se você arranhar e ganharTwelve pack 'stead of six if you scratch and you win
Não tínhamos muito, mas tínhamos tudo naquela épocaWe didn't have much, but we had it all back when
Éramos apenas um bando de garotos ricos de terra vermelhaWe were just a bunch of red dirt rich kids

Trabalhamos duro como nossos paisWorked hard like our daddies
Tentamos fazê-los se orgulharemTry to make 'em proud
Porque nosso sobrenome não era tudo o que eles nos deixaram'Cause our last name wasn't all they handed down
Como os caminhões que dirigíamos, voltas pela cidadeLike the trucks we drove, laps around town
Até o tanque secar ou o Sol aparecerTill the tank ran dry, or the Sun came out

Sim, a gasolina era como ouro em um Silverado fogueteYeah, gas was like gold in a silverado rocket
Beijar no capô era como dinheiro em nossos bolsosTo kiss on the hood was like money in our pockets
Não tínhamos um centavo nos nossos bolsos, mas parecia que tínhamosWe didn't have a bit of it in our wallets, but it felt like we did
Nosso banco tinha algumas roupas e uma corda em um galhoOur bank had some clothes and a rope on a limb
Doze latas em vez de seis se você arranhar e ganharTwelve pack 'stead of six if you scratch and you win
Não tínhamos muito, mas tínhamos tudo naquela épocaWe didn't have much, but we had it all back when
Éramos apenas um bando de garotos ricos de terra vermelhaWe were just a bunch of red dirt rich kids
Alguns garotos ricos de terra vermelhaSome red dirt rich kids

Sim, alguns de nós saíram, alguns de nós ficaram por pertoYeah, some of us got out, some of us stuck around
Alguns são trabalhadores braçais e outros não são maisSome are blue collar and some ain't now
Mas droga, olhando para trás, a vida era melhor de alguma formaBut damn, looking back, yeah, life was better somehow

Quando a gasolina era como ouro em um Silverado fogueteWhen gas was like gold in a silverado rocket
Beijar no capô era como dinheiro em nossos bolsosTo kiss on the hood was like money in our pockets
Não tínhamos um centavo nos nossos bolsos, mas parecia que tínhamosDidn't have a bit of it in our wallets, but it felt like we did
Quando nosso banco tinha algumas roupas e uma corda em um galhoWhen our bank had some clothes and a rope on a limb
Doze latas em vez de seis se você arranhar e ganharTwelve pack 'stead of six if you scratch and you win
Não tínhamos muito, mas tínhamos tudo naquela épocaWe didn't have much, but we had all back when
Éramos apenas um bando de garotos ricos de terra vermelhaWe were just a bunch of red dirt rich kids
Alguns garotos ricos de terra vermelhaSome red dirt rich kids
Alguns garotos ricos de terra vermelhaSome red dirt rich kids
Tínhamos tudo naquela épocaWe had it all back when
Éramos apenas um bando de garotos ricos de terra vermelhaWe were just a bunch of red dirt rich kids