Every Now and Then

De Vez em Quando

Every Now and Then

Eu vou devagar, bem devagarI take it slow take it real slow
Então você sabe que não tô com pressaSo you know i'm in no rush
Não te vejo há um tempoI haven't seen you in a while
Porque isso me faz sorrir'cause it makes me smile
E me dá vergonhaAnd it hurts to blush
Nunca entendo se estou atrapalhandoI never understand if i am in the way
Mas nunca subestimo o que você pode dizerBut i never underestimate what you might say

Porque de vez em quando você sorri e me diz que sou bonita'cause every now and then you grin and tell me i'm pretty
De vez em quando você me prende sob seu coraçãoEvery now and then you pin me under your heart
Eu te amei desde o começoI've loved you from the start
E estou cansada de ser só sua melhor amigaAnd i'm tired of just bein' your best friend
De vez em quando, de vez em quandoEvery now now and then

Dá uma segurada, dá uma seguradaTake it down take it down a notch
Se você prestasse atenção, eu mal consigo respirarIf you'd watch, i can barely breathe
Você desaparece e depois reapareceYou dissappear then you reappear
E quando você está perto, é difícil te alcançarAnd when you're near you're hard to reach
Você nunca me solta porque não quer perderYou never let me go 'cause you don't want to lose
E você nunca me deixa saber o que tem dentro de vocêAnd you never let me know what's deep inside of you

Mas de vez em quando você sorri e me diz que sou bonitaBut every now and then you grin and tell me i'm pretty
De vez em quando você me prende sob seu coraçãoEvery now and then you pin me under your heart
Eu te amei desde o começoI've loved you from the start
E estou cansada de ser só sua melhor amigaAnd i'm tired of just bein' your best friend
De vez em quando, de vez em quandoEvery now now and then

Você sempre cruza os braços como se estivesse perdida no seu próprio mundoYou're always foldin' your arms like your lost in your own world
Nunca sei o que fazerI never know what to do
Você sempre é tão confusaYou're always so damn dim

Mas de vez em quando você sorri e me diz que sou bonitaBut every now and then you grin and tell me i'm pretty
De vez em quando você me prende sob seu coraçãoEvery now and then you pin me under your heart
Eu te amei desde o começoI've loved you from the start
E estou cansada de ser só sua melhor amigaAnd i'm tired of just bein' your best friend
De vez em quando, de vez em quandoEvery now now and then