Chapter (feat. Vinny Radio & Mac Miller)

Capítulo (feat. Vinny Radio & Mac Miller)

Chapter (feat. Vinny Radio & Mac Miller)

[Dylan Reynolds][Dylan Reynolds]
Com segurança, tudo que sabemosSafely, all we know
Com segurança, tudo que sabemosSafely, all we know

[Vinny Radio][Vinny Radio]
Ela tinha 19, eu tinha 23She was 19, I was 23
Mas, cara, ela tinha um conhecimento que me passouBut, boy, she had some knowledge that she laid upon me
Ela me deu drogas feitas pelo homem e amor digitalShe fed me man-made drugs and digital love
Escritos em Kindles, lembrando como era simplesScriptures on Kindles, reminisced on how simple it was
O tempo, tá passando devagarTime, it's moving at a slow course
Mas claro que eu esqueço, sei que me arrependo da força principalBut of course I forget, know down, and regret the main force
Da minha mente, pensei que meus ídolos me traíramOf my mine, thought my idols have betrayed me
Mas, baby, você faz um eu são, agora sei que tô agindo como um loucoBut, baby you make a sane me, now I know I'm acting crazy
Mas eu preciso fazer meus irmãos entenderemBut I need to make my brothers understand
Segurei a mão dela, então pegamos o próximo trem (a caminho de casa)Grip her by the hand, then we took the next tram (on our way home)
Mas eles continuam de mente fechadaBut they remain close-minded
Quase cegos, eu decidi em silêncio que não posso (ficar muito tempo)Almost blinded, I decided in silence that I can't (stay long)
Casa é tudo que eu conheçoHome is all I ever know
Quaisquer tesouros naquela estrada agora estão muito longeWhatever treasures on that road are now a long way gone
Então eu fico com ela como um novo homemSo I stick with her as a new man
Percebendo que o mundo não vai mudar, mas você podeRealizing that the world ain't gonna change, but you can

[Dylan Reynolds & Mac Miller][Dylan Reynolds & Mac Miller]
ÉYeah
Todo mundo tão quebradoEverybody so broke
Com segurança, tudo que sabemos (eu queria que não estivéssemos tão quebrados)Safely, all we know (I wish we weren't so broke)
Mas será que um desejo realmente te leva a algum lugar?But does a wish really get you?
Com segurança, tudo que sabemosSafely, all we know

[Mac Miller][Mac Miller]
DizSay
Eu tinha 19, ela tinha 23I was 19, she was 23
Mas, cara, ela tinha experiência que me passouBut, boy, she had experience she laid upon me
Ela me contou sobre esses conceitos que me deixaram de olhos arregaladosShe told me 'bout these concepts that had me wide-eyed
Então eu respirei fundo e abri minha menteSo I took a long breath and opened my mind
Ela é tão inteligente, mas tão problemáticaShe's so smart, but so troubled
E em quem você pode confiar quando um anjo não te ama?And who can you trust when an angel won't love you?
O mundo nas pontas dos dedos dela, ela podia fechar os olhosThe world at her fingertips, she could close her eyes
Só fingir que não estava perdendo nada além dessas mentirasJust pretend she wasn't missin' anything except these lies
Que lhe contaram a vida todaShe been told for her whole life
Ela é tão avançadaShe's so advanced
Assim que a conheci, essas vadias não tiveram chanceAs soon as I met her, these bitches didn't stand a chance
Ela sente que pode, mas só precisa de um empurrãoShe feeling like she can, but she just need a boost
Todo mundo facilita pra ela, ela só precisa da verdadeEverybody make it easy for her, she just need the truth
Uh, ela é tão cabeça-dura, os sonhos são distantesUh, she so hard-headed, dreams is far fetched
Parece tão impossível ver o progressoSeem so impossible to see the progress
Eu só quero ver ela sorrir, fazer um novo planoI just want to see her smile, get a new plan
Perceber que o mundo não vai mudar, mas você podeRealize the world ain't gonna change, but you can

[Dylan Reynolds][Dylan Reynolds]
Com segurança, tudo que sabemosSafely, all we know
Com segurança, tudo que sabemosSafely, all we know

[Vinny Radio][Vinny Radio]
Agora, você percebe todo o tempo que passou chorando por essa vadia?Now, do you realize all the time you spent crying over this bitch?
O que você esperava, hein?What do you expect, huh?
Olha pra minha cara, garotoLook at me in my face, boy
O que você esperava?What did you expect?
Que o mundo parasse de girar, tivesse uma pausa pra cigarro e esperasse você crescer?The world to quit spinnin', have a cigarette break, and wait for you to grow some?
Olha, filho, há capítulos na vida como em um livroLook, son, there's chapters in life like a book
O último tá só terminando, mas sua história não acabouThe last one's just ending, but your story ain't over

[Dylan Reynolds][Dylan Reynolds]
Com segurança, tudo que sabemosSafely, all we know
Com segurança, tudo que sabemosSafely, all we know