Gimme a Red Light

Me dê uma luz vermelha

Gimme a Red Light

Temos 11:57 brilhando no painelWe got 11:57 glowin' off the dashboard
E agora eu aposto que seu pai está esperando na varanda da frenteAnd by now I bet your daddy is waiting on the front porch
E ele ficará bravo como o inferno se continuarmos aumentandoAnd he'll be mad as hell if we keep raising it
Mas é meio difícil parar quando é tão bomBut it's kind of hard to quit when it feels so good
Eu quero perder a minha vez, mas estou aceitandoI want to miss my turn but I'm taking it
Então, Deus, se você acha que poderiaSo God if you think you could

Me dê uma luz vermelha, todo sinal de paradaGimme a red light, every stop sign
O trem mais lento e mais longo do mundoThe world's slowest, longest train
Me dê um buraco em uma estrada de cerca de uma milha de larguraGimme a hole in a road about a mile wide
Então não podemos ir por esse caminhoSo we can't go this way
Me dê algum tráfego de backup em uma pequena cidadeGimme some backed up traffic in a little town
Qualquer coisa para nos atrasar nos faz virarAnything to slow us down make us turn around
Eu não estou pronto para levá-la para casa hoje à noiteI ain't ready to take her home tonight
Então me dê uma luz vermelhaSo gimme a red light

Nós estamos nos beijando desde que eu a pegueiWe've been kissing since I picked her up
Ainda não teve o suficiente aindaStill ain't had enough yet
Gostaria de poder fazer o sol se pôr de novoWish I could make the Sun set again
Para que pudéssemos assisti-lo de uma caminhoneteSo we could watch it from a truck bed
Eu nunca pensei que desejaria um furacãoI never thought I'd wish for a hurricane
Mas uma boa chuva forte significa que não podemos dirigir rápidoBut a good hard rain means we can't drive fast
Então, quando chegamos tarde, não vamos pegar a culpaSo when we pull up late we ain't gon' catch the blame
Se isso não é pedir muitoIf that ain't too much to ask

Me dê uma luz vermelha, todo sinal de paradaGimme a red light, every stop sign
O trem mais lento e mais longo do mundoThe world's slowest, longest train
Me dê um buraco em uma estrada de cerca de uma milha de larguraGimme a hole in a road about a mile wide
Então não podemos ir por esse caminhoSo we can't go this way
Me dê algum tráfego de backup em uma pequena cidadeGimme some backed up traffic in a little town
Qualquer coisa para nos atrasar nos faz virarAnything to slow us down make us turn around
Eu não estou pronto para levá-la para casa hoje à noiteI ain't ready to take her home tonight
Então me dê uma luz vermelhaSo gimme a red light

Me dê uma luz vermelha, todo sinal de paradaGimme a red light, every stop sign
O trem mais lento e mais longo do mundoThe world's slowest, longest train
Me dê um buraco em uma estrada de cerca de uma milha de larguraGimme a hole in a road about a mile wide
Então não podemos ir por esse caminhoSo we can't go this way
Me dê algum tráfego de backup em uma pequena cidadeGimme some backed up traffic in a little town
Qualquer coisa para nos atrasar nos faz virarAnything to slow us down make us turn around
Eu não estou pronto para levá-la para casa hoje à noiteI ain't ready to take her home tonight
Então me dê uma luz vermelha, ei, simSo gimme a red light, hey yeah
Me dê uma luz vermelhaGimme a red light