Quiere Pa' Que Te Quieran
Dyland & Lenny
Ame Para Que Te Amem
Quiere Pa' Que Te Quieran
Não me rouba os sonho ter sofrido
No me quita el sueño haber sufrido,
Não me envergonho de chorar e chorar
No me averguenzo de llorar y llorar
O mundo dá voltas assim é o destino,
El mundo da vueltas asi es el destino,
Com calma vai acontecer
Con calma que va que va.
Buscarei e buscarei em outro mar, outro lugar
Buscare y buscare en otro mar, otro lugar
Quem me faça feliz, quem me faça voar
Quien me haga feliz quien me haga volar
Buscarei e buscarei em outro mar, outro lugar
Buscare y buscare en otro mar, otro lugar
Quem me faça feliz, quem me faça voar
Quien me haga feliz quien me haga volar
Coro
Coro
Ame para que te amem
Quiere pa' que te quieran quiere,
Te ofereço meu amor porque eu sou assim
Te ofrezco mi amor porque asi soy,
Aqui me tem para quando chegar
Aqui me tienes para cuando llegues.
Ame para que te amem
Quiere pa que te quieran quiere ,
Me presenteie o sol sem esperar que te aqueça e me dê o que tem
Regalame el sol sin esperar que te caliente y dame lo que tienes.
(Dyland)
(dyland)
Pode ser que a busque na Colômbia
Puede ser que la busque por colombia
Saia com sucesso, ande pelo México
Sali con exito vaya por mexico,
Pode ser que a encontre na Venezuela
Puede ser que la encuentre en venezuela
Uma moreninha que realmente me queira
Una morenita que realmente me quiera.
Que me dê um sorriso que seja só o que me hipnotiza que só com um beijo meu coração capitaliza
Que me regale una sonrisa que solo sea lo que me hipnotiza que con solo con un beso mi corazon capitaliza
Uma donzela submissa, delicada como brisa (se não não chega então...)
Una doncella sumisa delicada como brisa.. (si no llega pues...)
(Lenny)
(lenny)
Buscarei e buscarei em outro mar, outro lugar
Buscare y buscare en otro mar, otro lugar
Quem me faça feliz, quem me faça voar
Quien me haga feliz quien me haga volar
Buscarei e buscarei em outro mar, outro lugar
Buscare y buscare en otro mar, otro lugar
Quem me faça feliz, quem me faça voar
Quien me haga feliz quien me haga volar
Coro
Coro
Ame para que te amem
Quiere pa' que te quieran quiere,
Te ofereço meu amor porque eu sou assim
Te ofrezco mi amor porque asi soy,
Aqui me tem para quando chegar
Aqui me tienes para cuando llegues..
Ame para que te amem
Quiere pa que te quieran quiere ,
Me presenteie o sol sem esperar que te aqueça e me dê o que tem
Regalame el sol sin esperar que te caliente y dame lo que tienes...
(Meu bem se você soubesse que...)
(baby si tu supieras que)
(Dyland)
(dyland)
Tenho tanto carinho para dividir, me sinto um menino
Tengo tanto cariño para repartirlo me siento como un niño
Santificada será se chegar agora mesmo, zero egoísmo, zero machismo, meu bem, zero rebeldia
Santificada seras si llega a hora mismo.. cero egoismo, cero machismo baby cero rebeldismo,
E quero que me transforme num furacão de amor
Y quiero que me arrope un huracán de amor
Com vento a milhares de quilômetros direto ao meu coração
Con vientos a miles de millas directo a mi corazon
Que cada batida diga seu nome e em cada suspiro diga que sou seu homem..lenny...
Que cada palpito diga tu nombre y que en cada respiracion digas que yo soy tu hombre... lenny..
(Lenny)
(lenny)
Meu coração quase não sente
Mi corazon casi no siente
Perde já esse medo, dê espaço ao amor
Pierde ya ese miedo dale espacio al amor
Me quer (hehe) eu te quero (hehe) abre o coração
Me quieres (he he ) yo te quiero (he he) abre el corazón
Não vamos perder tempo...
No perdamos el tiempo...
Coro
Coro
Ame para que te amem
Quiere pa' que te quieran quiere,
Te ofereço meu amor porque eu sou assim
Te ofrezco mi amor porque asi soy,
Aqui me tem para quando chegar
Aqui me tienes para cuando llegues..
Ame para que te amem
Quiere pa que te quieran quiere ,
Me presenteie o sol sem esperar que te aqueça e me dê o que tem
Regalame el sol sin esperar que te caliente y dame lo que tienes...
(Dyland)
(dyland)
Lute...dizem que quem persevera alcança
Perrea.. dice que el que percevera alcanza
E no amor não é diferente
Y en el amor no es una excepcion..
Eu te buscarei de Porto Rico até o Velho Mundo
Yo te buscare de puerto rico hasta el viejo mundo...
Dyland papai com Lenny
Dyland papi junto a lanny
Reis do Mambo
Mambo kings...
Hiazzz
Hiazzz
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dyland & Lenny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: