Tradução gerada automaticamente
Scars As Victories
Dylath-Leen
Cicatrizes Como Vitórias
Scars As Victories
Vil é uma força para cada um pode sentir issoVil is a strength for each one can feel it
É a imagem do que está sufocando e matandoIt's the image of what's choking and killing
Mas, na verdade eu acredito que isso não é um conceito tão mauBut in fact I believe that's not such a wicked concept
Não é como um efeito simples, tornando os cadáveres apodrecendo ou estourando nossos olhosNot like a simple effect making the corpses rotting or bursting our very eyes
As coisas são muito mais complicadas para mimThings are much more complicated to me
Eu não quero mais sofrer como eu tenho que arrastar um corpo witcheringI don't want to suffer anymore as I have to drag an witchering body
Machucado, tanto dentro como foraBruised inside as well as outside
Estou aprendendo a abandonar-me ao meu destino em uma febre de Lassa lânguidaI am learning to abandon myself to my fate in a languorous lassa fever
Nós somos apenas os nossos próprios brinquedos e eu realmente gosto de estar consciente de que podemos ser outros de se consentirmosWe are just our own toys and I really like being conscious that we can be other's if we consent
Eu posso ser a luz negra que nunca brilha, eu posso ser a brisa que sopra nunca maisI can be the black light that never shines, I can be the breeze that never blows
Eu estou vivendo no mato sombrios longe de todas as convençõesI'm living in the shadowy undergrowth far away from all conventions
Eu sou a cor que você não pode ver, a sombra no céu que não pode perturbar partículasI am the colour you can not see, the shade in the sky that can not disturb particles
Eu sou o servo controlado por limites de meu próprio corpoI am the servant controlled by my own body's limits
As pessoas só ver a morte rosto cuspindo e alimentando paralisia cerebral ao longo de dez gerações é mePeople just see the face spitting death and feeding cerebral palsy over ten generations is me
Ninguém pode entender que eu tinha que perder tudo para fazer algo melhor de mim mesmoNo one can understand that I had to loose everything to make something better of myself
Eu não sei se alguém poderia me e minha necessidade de me testar todos os dias entenderI don't know if anyone could understand me and my need to test myself everyday
Para saber se eu ainda vivoTo know if I still live
Cada dia eu possa contemplar o worm continuar seu trabalho cansativoEach day I can contemplate the worm continuing his tiring work
Cada dia eu possa sentir a presença de gelo desses mil cicatrizes em mimEach day I can feel the icy presence of those thousand scars on me
As cicatrizes são vitórias, o prazer é um fracasso quando se trata sem violênciaScars are victories, pleasure is a failure when it comes without violence



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dylath-Leen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: