Tradução gerada automaticamente
Solo (feat. Alex)
Dynamic Duo
Solo (feat. Alex)
잘 가 이제 난 솔로
jal ga ije nan sollo
Say hello to the world
Say hello to the world
너란 깜깜한 감옥에서 출소
neoran kkamkkamhan gamogeseo chulso
세상아 내게 두부를 줘
sesang-a naege dubureul jwo
책상에 사진 뜯어내고
chaeksang-e sajin tteudeonaego
상처의 딱지도 박박 긁어내고
sangcheoui ttakjido bakbak geulgeonaego
화장실 하수구에 엉킨
hwajangsil hasugue eongkin
니 머리카락 다 뜯어내고
ni meorikarak da tteudeonaego
니 물건 다 쓸어내고
ni mulgeon da sseureonaego
자유다
jayuda
널 사랑했던 내가 바보다
neol saranghaetdeon naega baboda
미련 없어 내 낙천주의는
miryeon eopseo nae nakcheonjuuineun
대대로 물려받은 가보다
daedaero mullyeobadeun gaboda
연락 끊어진 여자애들
yeollak kkeuneojin yeoja-aedeul
불러내기가 좀 구차해 흠
bulleonaegiga jom guchahae heum
신촌 홍대 강남 압구 어때 음
sinchon hongdae gangnam apgu eottae eum
나이트 아님 클럽이나 가보자
naiteu anim keulleobina gaboja
솔로 솔로 있고 싶어
sollo sollo itgo sipeo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 오늘부터
sollo sollo oneulbuteo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 있고싶어
sollo sollo itgosipeo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 오늘부터
sollo sollo oneulbuteo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
그녀가 싫어하던
geunyeoga sireohadeon
공포영화를 봐도 되에
gongpoyeonghwareul bwado doe-e
개고기를 먹어도 되에
gaegogireul meogeodo doe-e
죄에 책에 감 없이
joe-e chaege gam eopsi
여자의 번호를 따도 되에
yeojaui beonhoreul ttado doe-e
예에 연인이란 존재는
ye-e yeoniniran jonjaeneun
내 인생의 마이너스 바이러스
nae insaeng-ui maineoseu baireoseu
내 머릴 아프게 해
nae meoril apeuge hae
사랑은 신이 내린 자연재해
sarang-eun sini naerin jayeonjaehae
지금껏 억눌렀던
jigeumkkeot eongnulleotdeon
Desire is in fire
Desire is in fire
내 인생은 내 멋대로 그릴래
nae insaeng-eun nae meotdaero geurillae
나만이 내 인생의 디자이너
namani nae insaeng-ui dijaineo
미뤄왔던 pc게임에 만랩을 끊어
mirwowatdeon pcgeime mallaebeul kkeuneo
밤새 마시고 필름도 끊어
bamsae masigo pilleumdo kkeuneo
난 자유란 바다로
nan jayuran badaro
돌아가고픈 물고기
doragagopeun mulgogi
미련이란 낚싯줄은 끊었어
miryeoniran naksitjureun kkeuneosseo
솔로 솔로 있고싶어
sollo sollo itgosipeo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 오늘부터
sollo sollo oneulbuteo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 있고싶어
sollo sollo itgosipeo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 오늘부터
sollo sollo oneulbuteo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
내 맘대로 전화 꺼놔도 돼
nae mamdaero jeonhwa kkeonwado dwae
밤새도록 술 마시고 망가져도 돼
bamsaedorok sul masigo manggajyeodo dwae
혼자서 훌쩍 떠나도 돼
honjaseo huljjeok tteonado dwae
I'm free I'm free
I'm free I'm free
니 친구의 남자와
ni chin-guui namjawa
비교 안당해도 되고
bigyo andanghaedo doego
새벽에 야식해도 되고
saebyeoge yasikaedo doego
내 돈 이별하던 순간에
nae don ibyeolhadeon sun-gane
니 표정보다 굳었어
ni pyojeongboda gudeosseo
Spend my money for me
Spend my money for me
밤새 친구들과 당구치고
bamsae chin-gudeulgwa dangguchigo
니 전화 씹고 콧방귀 끼고
ni jeonhwa ssipgo kotbanggwi kkigo
내 안에서 널 밀어냈던 것처럼
nae aneseo neol mireonaetdeon geotcheoreom
속 시원하게 방구 끼고
sok siwonhage banggu kkigo
새벽엔 나를 찾아줘 부엌에서
saebyeogen nareul chajajwo bueokeseo
금요일엔 나를 찾아줘 클럽에서
geumyoiren nareul chajajwo keulleobeseo
마치 수능을 마친 수험생처럼
machi suneung-eul machin suheomsaengcheoreom
토요일엔 나를 찾아줘 나이트에서
toyoiren nareul chajajwo naiteueseo
기분이 너무 나이스해서
gibuni neomu naiseuhaeseo
오늘밤도 나 취할 것 같아
oneulbamdo na chwihal geot gata
훨훨 날겠어
hwolhwol nalgesseo
나비처럼 새 꽃을 찾아
nabicheoreom sae kkocheul chaja
솔로 솔로 있고 싶어
sollo sollo itgo sipeo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 오늘부터
sollo sollo oneulbuteo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 있고싶어
sollo sollo itgosipeo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
솔로 솔로 오늘부터
sollo sollo oneulbuteo
난 홀로 홀로
nan hollo hollo
Sozinho (part. Alex)
Adeus, agora estou sozinho
Diga olá para o mundo
Saindo da prisão escura que é você
Mundo, me dê tofu
Arrancando fotos da mesa
Arrancando adesivos de feridas
Desentupindo o ralo do banheiro
Arrancando todos os seus cabelos
Jogando fora todas as suas coisas
Eu sou livre
Eu, que te amei, sou um tolo
Sem arrependimentos, meu otimismo
Herdado de geração em geração
Garotas com quem perdi contato
É um pouco chato chamá-las de volta, hm
Como estão Sinchon, Hongdae, Gangnam, Apgujeong, hum?
Não é noite, vamos a uma boate
Sozinho, sozinho, quero ficar sozinho
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, a partir de hoje
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, quero ficar sozinho
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, a partir de hoje
Eu, sozinho, sozinho
Mesmo que ela odeie
Posso assistir a filmes de terror
Posso comer carne de cachorro
Sem culpa, sem remorso
Posso pegar o número de uma garota
Sim, um relacionamento
É um vírus negativo na minha vida
Dói minha cabeça
O amor é um desastre natural enviado por Deus
Até agora, eu reprimi
O desejo está em chamas
Eu quero desenhar minha própria vida
Eu sou o único designer da minha vida
Desliguei o jogo de PC que adiei
Bebi a noite toda e terminei o filme
Eu vou para o mar da liberdade
Um peixe que quer voltar para casa
Cortei a linha de pesca chamada apego
Sozinho, sozinho, quero ficar sozinho
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, a partir de hoje
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, quero ficar sozinho
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, a partir de hoje
Eu, sozinho, sozinho
Você pode desligar o telefone do jeito que quiser
Pode beber a noite toda e se acabar
Pode sair sozinho
Eu sou livre, eu sou livre
Não precisa se comparar com os amigos dele
Pode comer lanches de madrugada
No momento em que me separei do meu dinheiro
Fiquei mais duro do que a sua expressão
Gaste meu dinheiro por mim
Jogue sinuca a noite toda com os amigos
Ignore suas ligações, solte um peido
Como se eu estivesse te expulsando de dentro de mim
Solte um peido para se sentir aliviado
Venha me encontrar na cozinha de madrugada
Venha me encontrar na balada às sextas-feiras
Como um estudante que terminou o vestibular
Venha me encontrar na noite de sábado
Estou me sentindo muito bem
Acho que vou ficar bêbado esta noite
Vou voar alto
Como uma borboleta, procurando uma nova flor
Sozinho, sozinho, quero ficar sozinho
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, a partir de hoje
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, quero ficar sozinho
Eu, sozinho, sozinho
Sozinho, sozinho, a partir de hoje
Eu, sozinho, sozinho
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dynamic Duo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: