Hologram

Holograma

Hologram

PerseguiçõesChases
Sonhando com lugares distantesDreaming of far distant places
Traços de palavras nunca ditasTraces of words never said
Sobre uma linha tênue, trilhamosOver a fine line we tread
Perseguindo a auréola de alguémChasing someone's halo
Este fantasma na minha cabeça não posso deixar irThis ghost in my head I can't let go
No escuro eu decaioInto the dark I descend
Eu decaioI descend

Memórias, sonhos desfeitosMemories, broken dreams
Devaneios assustadoramente sombriosHauntingly dark reveries
Vazio como um holograma, hologramaVoid like a hologram, hologram
Perseguindo uma fantasiaChasing a fantasy
Transpiramos para serWe transpire to be
Vazios como hologramaVoid like hologram
Nós somos rasos e vazios como um hologramaWe're shallow and empty like a hologram
Como um hologramaLike a hologram

TrevasDarkness
Anda de mãos dadas com os sem coraçãoWalks hand in hand with the heartless
Loucura, mas a poucos passos de distânciaMadness but a few steps away
Do senso comum eu me desvioFrom common sense I stray
Em falsa catarseInto false catharsis
Acreditando que realmente mereço issoBelieving I truly deserve this
Dentro da escuridão eu permaneçoInside the dark I remain
Eu permaneçoI remain

Memórias, sonhos desfeitosMemories, broken dreams
Devaneios assustadoramente sombriosHauntingly dark reveries
Vazio como um holograma, hologramaVoid like a hologram, hologram
Perseguindo uma fantasiaChasing a fantasy
Transpiramos para serWe transpire to be
Vazios como hologramaVoid like hologram
Nós somos rasos e vazios como um hologramaWe're shallow and empty like a hologram

Onde quer que eu váWherever I go
Estou pronto para colidir com uma paredeI am set to crash into a wall
Pela verdade que todos vendemosFor the truth we all sell
Há um preço que devo pagarThere's a price I must pay
Quantas vezes devo sentir que falhei mais uma vezHow many times must I feel I've failed once again
Porque temo não poder ver meu verdadeiro euBecause I fear I cannot see the real me

Memórias, sonhos desfeitosMemories, broken dreams
Devaneios assustadoramente sombriosHauntingly dark reveries
Vazio como um hologramaVoid like a hologram
Perseguindo uma fantasiaChasing a fantasy
Transpiramos para serWe transpire to be
Vazios como hologramaVoid like hologram

Memórias, sonhos desfeitosMemories, broken dreams
Devaneios assustadoramente sombriosHauntingly dark reveries
Vazio como um holograma, hologramaVoid like a hologram, hologram
Perseguindo uma fantasiaChasing a fantasy
Transpiramos para serWe transpire to be
Como hologramaLike hologram
Nós somos rasos e vazios como um hologramaWe're shallow and empty like a hologram