Tradução automática

Exibições da letra 6

I can't think

Dysmn

Letra

Não consigo pensar

I can't think

OlharLook

Tentei contar minhas bênçãosI tried counting my blessings
Fiquei entediado na segunda rodadaGot bored on round two
Um deles era euOne was me
O outro não pode ser vocêOther one must not be you
Então, se a vida é o que você faz dela, a minha provavelmente é grosseiraSo if life's what you make it, mine's probably crude
Deus me deu livre arbítrio, que péssima ideiaGod gave me free will, what a horrible move
Chegar num restaurante ruim e depois reclamar do serviçoWalk in ruin dinner, then complain about the service
Jogue terra nas flores, diga ao florista que elas não valem nadaKick dirt on the flowers, tell the florist they're worthless
Você me chama de perturbador, mas eu mal estou ensaiandoYou call me disturbing, I'm barely rehearsing
Eu transformo o disfuncional em divertidoI put the fun in dysfunctional
PorraFuck
UhhUhh

A vida é desnecessariamente difícilLife is unnecessarily difficult
Mas eu sou clinicamente cínicoBut I am clinically cynical
Mas esse é apenas o meu augeBut that is just my pinnacle
Pouca compaixão, máximo ridículoMinimal sympathy, maximum ridicule
Simplesmente ria quando a situação ficar muito ruimJust laugh when it gets too miserable
Você prega a paz, sua vadia, eu estou ouvindo músicaYou preach peace, bitch, I am listening to music
Um sloganzinho barato com a foto de um morto colada neleCheap little slogan with a dead guy glued to it
As coisas melhoram, aí, reclame, prove issoThings get better, then bitch, prove it
Coloquem Deus no banco das testemunhas, deixem-me interrogar JudasPut God on the stand, let me cross-examine Judas
Eu não quero um desfecho, eu preciso que todos vão emboraI don't want closure, I need everyone gone
Aumente o volume do rádio e ouça aquela música popTurn up the radio and listen to that pop song
Faça suas vadias brancas cantarem juntoGet your white bitches to sing along
Vou pensar nisso como um mundo que deu erradoI'll think about it as a world gone wrong

Quando meu mundo desaparecerWhen my world fades away
Alguém vai se lembrar do meu nome?Will anyone remember my name?
Para que o mundo não me odeieSo the world won't hate me
Então eu não vou me odiarSo I won't hate me
Quando meu mundo desaparecerWhen my world fades away
Alguém vai se lembrar do meu nome?Will anyone remember my name?
Para que o mundo não me odeieSo the world won't hate me
Então eu não vou me odiarSo I won't hate me

Enterre o machado, apenas segure o caboBury the hatchet, just grip the handle
Entrar na igreja só para apagar as velasWalk into church just to blow out the candles
A vida é uma merda, eu sou um vândalo do caralhoLife is a bitch, I'm a fucking vandal
Não consegui salvar nada com três Dios e um Comando de Risco de ChuvaCouldn't save shit with three Dio's and a Risk of Rain Commando
VerSee
Nada sobrevive quando eu o tocoNothing survives when I touch it
Midas ao contrário, transforma ouro em lixoMidas in reverse, turn gold into rubbish
Você construiu algo beloYou built something beautiful
Legal, deixa eu avaliarCool, lemme judge it
Depois, piore a situação e insista que é deslumbranteThen make something worse and insist that it's stunning
Preciso de ajuda, mas não preciso de permissãoI need help but I don't need permission

Enterre o machado, apenas segure o caboBury the hatchet, just grip the handle
Entrar na igreja só para apagar as velasWalk into church just to blow out the candles
A vida é uma merda, eu sou um vândalo do caralhoLife is a bitch, I'm a fucking vandal
Não consegui salvar nada com três Dios e um Comando de Risco de ChuvaCouldn't save shit with three Dio's and a Risk of Rain Commando
VerSee
Nada sobrevive quando eu o tocoNothing survives when I touch it
Midas ao contrário, transforma ouro em lixoMidas in reverse, turn gold into rubbish
Você construiu algo beloYou built something beautiful
Legal, deixa eu avaliarCool, lemme judge it
Depois, piore a situação e insista que é deslumbranteThen make something worse and insist that it's stunning
Preciso de ajuda, mas não preciso de permissãoI need help but I don't need permission
O ego entra na sala como se fosse o dono da comissãoEgo walks in the room like it owns the commission
Eu poderia perder todos os argumentos, fatos e posiçõesI could lose every argument, facts and position
Ainda saio de lá pensando: Droga, eles simplesmente não souberam ouvirStill leave thinking: Damn, they just couldn't listen

Quando meu mundo desaparecerWhen my world fades away
Alguém vai se lembrar do meu nome?Will anyone remember my name?
Para que o mundo não me odeieSo the world won't hate me
Então eu não vou me odiarSo I won't hate me
Quando meu mundo desaparecer, alguém se lembrará do meu nome?When my world fades awayWill anyone remember my name?
Para que o mundo não me odeieSo the world won't hate me
Então eu não vou me odiarSo I won't hate me

Que se fodam os profetas, gurus, reis e influenciadoresFuck prophets, gurus, kings, influencers
Que se fodam esses babacas motivacionais com boletins informativos de doze passosFuck motivational cunts with twelve-step newsletters
Assim que entro, a atmosfera muda imediatamenteI walk in, atmosphere immediately changes
É como se alguém tivesse introduzido o antraz no entretenimentoLike somebody brought anthrax into entertainment
Se você tem receio de situações sociais, aproxime-se por sua conta e riscoSocially afraid, approach at your peril
Personalidade inteira, material perigosoWhole personality, hazardous material
Eu não preciso de inimigos, eu sou um por naturezaI don't need enemies, I am one organically
Falar com palavrões tão casuais e desnecessáriosSpeak with such casual, needless profanity

Que se fodam os profetas, gurus, reis e influenciadoresFuck prophets, gurus, kings, influencers
Que se fodam esses babacas motivacionais com boletins informativos de doze passosFuck motivational cunts with twelve-step newsletters
Assim que entro, a atmosfera muda imediatamenteI walk in, atmosphere immediately changes
É como se alguém tivesse introduzido o antraz no entretenimentoLike somebody brought anthrax into entertainment
Se você tem receio de situações sociais, aproxime-se por sua conta e riscoSocially afraid, approach at your peril
Personalidade inteira, material perigosoWhole personality, hazardous material
Eu não preciso de inimigos, eu sou um por naturezaI don't need enemies, I am one organically
Falar com palavrões tão casuais e desnecessáriosSpeak with such casual, needless profanity

Alguém me amaSomebody loves me
Questionar a sanidade delesQuestion their sanity
Alguém me odeiaSomebody hates me
Finalmente, a racionalidadeFinally, rationality
Consequência, confiança, incompetência comumConsequence, confidence, common incompetence
Tudo isso reunido em um pequeno monumentoAll of it bundled in one little monument
Construí tudo para mim, e depois vandalizei tudoBuilt to myself, then I vandalized all of it
"Foda-se" pintado com spray, e eu estou adorando!Spray-painted fuck you, and I'm lovin' it
Eu queria estar mortoI wish I was dead
Vou me engasgar com o meu pecadoI'll choke on my sin
Só um pouco perturbado da cabeçaJust a little fucked in the head
Eu gostaria de não me importar nem um poucoI wish I didn't care at all

Quando meu mundo desaparecerWhen my world fades away
Alguém vai se lembrar do meu nome?Will anyone remember my name?
Para que o mundo não me odeieSo the world won't hate me
Então eu não vou me odiarSo I won't hate me
Quando meu mundo desaparecerWhen my world fades away
Alguém vai se lembrar do meu nome?Will anyone remember my name?
Para que o mundo não me odeieSo the world won't hate me
Então eu não vou me odiarSo I won't hate me




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dysmn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção