Delete Yourself!

Apague-se!

Delete Yourself!

Você coloca o capacete de vídeoYou put on the videohelmet
E logo percebe que isso não é só mais um videogameAnd you quickly realize that this is not just another videogame

Seu campo de visão se enche com uma cena de outro mundoYour entire field of vision fills with another worldly scene
Você está no jogo!You're in the game!
Um dia vai chegar em que você entra no ciberespaçoOne day will come you enter the cyberspace
E você nunca mais vai querer sairAnd you never ever want to get out
Porque a realidade é uma merda e o ciberespaço é tudo:Cause reality is shit and cyberspace is gone:
Apague-se - Apague-seDelete Yourself - Delete Yourself
VAI!GO!
Você está pronto?Are you ready?
Apague-se! Você não tem chance de ganhar!Delete Yourself! You got no chance to win!
Apague-se! Você não tem chance de ganhar!Delete Yourself! You got no chance to win!
Apague-se! Você não tem chance de ganhar!Delete Yourself! You got no chance to win!
Apague-se! Você não tem chance de ganhar!Delete Yourself! You got no chance to win!
A merda, a merda vai me deixar enjoadoThe shit the shit is gonna make me sick
Você me diz isso, eu te digo aquiloYou're telling me this I tell you that
Você está sentado aí, gordo, e o que você ganha?You're sitting there fat and what do you get?
É nada pelo seu dinheiro!Is nothing for your money!
Sem chance de ganhar, é isso que eu te digoNo chance to win that's what I tell you
Mas descubra, seu problema não é meuBut find it out your problem isn't mine
Tente sentir algo por mais tempoTry to feel something any longer
Ha! Estamos ficando mais fortes!Ha! We're getting stronger!
O fim da nova era, é isso que é!The end of the new age that's what it is!
Vamos tirar sarro, não há nada a arriscarLet's take the piss there's nothing to risk
Ah, vai! Atire nos idiotas e suar a técnicaOh come on! Shoot the fuckers and sweat the technique
Dois olhos cegos, é isso que precisamosTwo blind eyes that's what we need
Vá embora e jogue seu jogo!Go away and play your game!
AQUI ESTÁ A ORDEM:HERE'S THE ORDER:
Apague-se!Delete Yourself!
VAI!GO!
Apague-se! Você não tem chance de ganhar!Delete Yourself! You got no chance to win!
Apague-se! Você não tem chance de ganhar!Delete Yourself! You got no chance to win!
Apague-se! Você não tem chance de ganhar!Delete Yourself! You got no chance to win!
Apague-se! Você não tem chance de ganhar!Delete Yourself! You got no chance to win!