Bo¿e daj dom

Dá-lhe um lar

Bo¿e daj dom

Dá-lhe um lar, um canto tranquiloBo¿e daj mu dom, cichy k¹t
Sabor de pai, mãe e famíliaOjca, matkê i rodziny smak
Um sorriso comum, um gesto humanoZwyk³y uœmiech, ludzki gest
Cama, cadeira, duas pratinhas£ó¿ko, krzes³o, p³yty dwie

Dá-lhe um lar, um canto tranquiloBo¿e daj mu dom, cichy k¹t

Dá-lhe um lar, mãe como de quadroBo¿e daj mu dom, mama jak z obrazka
Pai como, como de revista de modaOjciec jak, jak z ¿urnala mód
Tudo aqui é pra mostrar - do mundo da TVWszystko tu na pokaz - z telewizji œwiat
Te dão um pedaço, quando você quiserDadz¹ ci kawa³ek, kiedy tylko chcesz

Dá-lhe um lar, dá-lhe um larBo¿e daj dom, Bo¿e daj mu dom

Nem vão perceber quando tudo já estiver malNie zobacz¹ nawet, kiedy jest ju¿ Ÿle
Dá-lhe, dá-lhe um lar, um canto tranquiloBo¿e daj, daj mu dom, cichy k¹t
Te compram um brinquedo, quando passar no exameKupi¹ ci zabawkê, gdy egzamin zdasz
Em vez de pai, mãe - você tem só matériasZamiast ojca, matki - sk³ad przedmiotów masz

Dá-lhe um lar, dá-lhe um larBo¿e daj dom, Bo¿e daj mu dom

Te compram um brinquedo, quando passar no exameKupi¹ ci zabawkê, gdy egzamin zdasz
Em vez de pai, mãe - você tem só matériasZamiast ojca, matki - sk³ad przedmiotów masz
Você tem uma família, tudo parece certoMasz niby rodzinê, niby wszystko gra
Dá-lhe um lar, um canto tranquilo e um cachorroBo¿e daj mu dom, cichy k¹t i psa

Dá-lhe um lar, dá-lhe um larBo¿e daj dom, Bo¿e daj dom
Dá-lhe um lar, dá-lhe um larDaj mu dom, daj mu dom
Queria viver diferente - quer até ficar sóChcia³by ¿yæ inaczej - chce byæ nawet sam
Dá-lhe um lar, dá-lhe um larBo¿e daj dom, daj mu dom
Um canto tranquilo, dá-lhe um lar......Cichy k¹t, daj mu dom......