Miliony srebrnych ³ez

Milhões de Lágrimas Prateadas

Miliony srebrnych ³ez

Cai a chuva, milhões de lágrimas prateadas:Pada deszcz, miliony srebrnych ³ez:
veja, é só chuva.popatrz, to tylko deszcz.
Você balança a cabeça, mas os olhos estão molhados.Kiwasz g³ow¹ lecz oczy mokre.
O que aconteceu? Tanta tristeza em nós.Co sta³o siê? Tyle smutku w nas.

A mãe vem aqui uma vez por ano.Matka raz na rok ma ochotê tu przyjœæ.
Você nem sabe quem, quem foi seu pai.Nawet nie wiesz kim, kim ojciec by³.
Te jogaram fora como se fosse um trapoWyrzucili ciê jak niepotrzebn¹ rzecz
e você se sente como um convidado indesejado.i czujesz siê jak nieproszony goœæ.

Cai a chuva, milhões de lágrimas prateadas,Pada deszcz, miliony srebrnych ³ez,
palavras suaves não vão trazer alíviog³adkie s³owa nie przynios¹ ulgi
mas olha, por favor, veja:ale popatrz, proszê spójrz:
está parando de chover, sorria, sorria.przestaje padaæ, uœmiechnij siê, uœmiechnij siê.

A mãe vem aqui uma vez por ano...Matka raz na rok ma odwagê tu przyjœæ...