Nasz szkolny zespół

Nossa Banda da Escola

Nasz szkolny zespół

E aí, sou eu, como é que eu me chamo?Cześć to ja, jak na imię mam?
Já vou te responder, porque a música tá rolandoZaraz ci odpowiem, bo muzyka gra
Me chamam de Fred, porque eu tô de boaMówią na mnie Fred, bo obijam się
Na guitarra eu queria tocar todo diaNa gitarze chciałbym grać co dzień
Na real, você sabe, meu nome é GrześTak naprawdę wiesz, mam na imię Grześ
Hoje tô fazendo uma banda com os amigosRazem z kolegami dzisiaj robię band
Se você quiser, pode tocar tambémJeśli tylko chcesz, możesz zagrać też
Se souber cantar esse refrão aquiJeśli umiesz śpiewać refren ten

Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Vem rir com a gente hojeRazem z nami dziś się śmiej
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Dança e não se preocupaTańcz i nie martw się
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Vem rir com a gente hojeRazem z nami dziś się śmiej
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Dança e não se preocupaTańcz i nie martw się

Nossa turma da terceira B, sempre unidaNasza trzecia B, razem trzyma się
Nas excursões e até na aula de matemáticaNa wycieczkach i na matmie też
A gente apronta porque tem muita energiaRozrabiamy bo, w nas energii moc
Sempre rola alguma coisaDzieje się zawsze coś
Mas lembra, se você quiserLecz pamiętaj, że jeśli tylko chcesz
Pode tocar essa música com a gente entãoMożesz z nami zagrać tą muzykę więc
Pega um instrumento e começa a tocarWeź instrument i zacznij z nami grać
E canta o refrão assimI zaśpiewaj refren tak

Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Vem rir com a gente hojeRazem z nami dziś się śmiej
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Dança e não se preocupaTańcz i nie martw się
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Vem rir com a gente hojeRazem z nami dziś się śmiej
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Dança e não se preocupaTańcz i nie martw się

A Monika toca bateriaMonika na perkusji gra
O Paweł nos teclados, é isso mesmoPaweł na klawiszach tak
A Iza toca saxofoneIza w saksofon dmie
E o Tomek?A Tomek?
O Tomek faz o que quer, heheheheheheheheTomek robi co chce, hehehehehehehehe

Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Vem rir com a gente hojeRazem z nami dziś się śmiej
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Dança e não se preocupaTańcz i nie martw się
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Vem rir com a gente hojeRazem z nami dziś się śmiej
Ô, ô, ô, ei, ei, eiHoł, hoł, hoł, hej, hej, hej
Dança e não se preocupaTańcz i nie martw się