Cuento de Una Canción

Conto de A Song

Cuento de Una Canción

Ele veio para a porta na esperança de encontrarLlegaba a su puerta esperando encontrar
Em suas mãos uma músicaEntre sus manos una canción
Ela estava chegando, mais cedo ou mais tardeElla estaba llegando, mas tarde que temprano
Ele nasce nessas linhas destas folhas amarelasNaciendo en esas líneas de esas hojas amarillas

Em um blocoEn un block
Com o sabor de tristezaCon ese sabor a tristeza
Uma cançãoUna canción
Eu não queria um fim com elaQue no quería un final junto a ella

Ele prometeu a lua e um punhado de sonhosLe prometió la luna y un puñado de sueños
Uma rosa de papel e do mundoUna rosa de papel y el mundo entero
Ela estava chegando, mais cedo ou mais tardeElla estaba llegando, mas tarde que temprano
Para dizer a seus olhos e olhar, e descubraPara decirle a los ojos y mirar, y descubrir

Uma canção dos sonhos quebradosUna canción de sueños rotos
Embora às vezes…Aunque a veces
Ele esqueceu esquecerSe olvidaba de olvidar

Mais uma vez a mesma históriaOtra vez la misma historia
Entre as portas perfeitasEntre las puertas perfectas
Ele está esperando para a revancheVa esperando la revancha
Um jogo que não jogaDe un juego que no juegue

Mas agora passar o tempoPero ahora paso el tiempo
Somente lembranças permanecemSolo quedan los recuerdos
A fotos amarelasUnas fotos amarillas
Seu perfume no colchãoSu perfume en el colchón