Million Dollar Spot

Ponto de Um Milhão de Dólares

Million Dollar Spot

Pessoas certas sabem que o que eu faço é proteger meu povoRighteous people be knowin what i be doin is protect my peoples
Ponto de um milhão de dólaresMillion dollar spot
Uhh, isso mesmo, uhh, meu ponto de um milhão de dólaresUhh, that's right, uhh, my million dollar spot
Meu ponto de um milhão de dólares (safada) meu ponto de um milhão de dólaresMy million dollar spot (beyatch) my million dollar spot
Meu ponto de um milhão de dólares, na quebrada trazendo quente (safada)My million dollar spot, on the block bring it hot (beyatch)
No ponto, meu ponto de um milhão de dólares, uhhOn the spot, my million dollar spot, uhh

Verso um: e-40Verse one: e-40

Grana pesada, sério, os caras não querem discutirMajor loot, seriously niggaz don't wanna dispute
Misteriosamente um cara morre, quando você joga esse jogo e não sabe a horaMysteriously a nigga die, when you play this game and ain't know the time
Eu sugo a vida de você apertando mudoI suck the life out your ass by pushin mute
A parada pode ficar fedida como um pum (como um pum)Shit can get stanky like a poot (like a poot)
Eu tenho merda de cachorro, sim, eu poluoI got dog poop crank yes i pollute
Deixo a quebrada toda sem recuperaçãoLeave the whole block fully unrecouped
Sou como uma gravadora, dando adiantamentosI'm like a record company, givin out advancements
Consigo meu dinheiro de volta, a qualquer custoGet my money back, by any circumstances
Meu ponto de um milhão de dólares, sem mencionarMy million dollar spot, not to mention
Serviço drive-thru, frango da igrejaDrive through service, church's chicken
Um balde cheio de ácido na portaA bu-a-bucket full of acid by the do'
Só pra caso eu tenha que jogar fora meu trampoJust in case i gotta throw away my yole
Grades em volta da casa, grades na janelaBars around the house, bars around the window
Droga na esquina, pinto quebradoDope around the corner, broken down pinto
Você pode ver quem recebeu a grana, quem tem os maiores cortesYou can tell who got the mail who got the biggest chops
Meu ponto de um milhão de dólares... safada!My million dollar spot... beyatch!

Refrão: 2pac (com canto de fundo)Chorus: 2pac (with singing in background)

Eu posso arriscar, eu poderia viver em latasI can take a chance, i could live in cans
Trazendo pra quebrada, meu ponto de um milhão de dólaresBring it on the block, my million dollar spot
Haha, meu ponto de um milhão de dólares é maiorHaha, my million dollar spot bigger
Eu posso arriscar, eu poderia viver em latasI can take a chance, i could live in cans
Conseguir minha grana, porraGet my motherfuckin cash on
Você sabe como a gente faz aqui na califórnia, safada!You know how we do it out here in california, beatch!
Trazendo pra quebrada, meu ponto de um milhão de dólaresBring it on the block, my million dollar spot

Verso dois: 2pacVerse two: 2pac

Era, mais do que apenas um sonho pra mimIt was, more than just a dream for me
Ser o rei, parece que eu preciso de uma equipe forte pra conseguir a grana pra mimTo be the king it seems i need a killer team to get the green for me
Chegar na cena limpo na minha chevy, agora estou pronto pra confusãoHit the scene clean in my chevy, now i'm ready for trouble
Contar minhas pedras, montar o negócio, coletar minha grana e fazer bolhasCount my rocks, set up shop, collect my fetti and bubble
Visões embaçadas de mim como um cronômetroFaded visions of me as a timer
Embora a maconha nuble minha visão, ainda estou de olho na confusão, ha-haThough marijuana clouds my vision i'm still watch for drama, ha-ha
Eles me cruzaram tentando ser o chefe, ninguém pode nos pararThey got me crossed tryin to be the boss, no one can stop us
Os caras sonham com seis dígitos, cuidando dos nossos negócios em helicópterosNiggaz dream of six figures, handle our business in choppers
Os feds não conseguem entender meu gíria de favela, então eu evitoFeds can't comprehend my ghetto slang, so i evade
E planejo uma vida de coisas melhores, tudo sobre minha grana, manoAnd plot and plan a life of better thangs, all about my chedder main
Me ajude se eu cair, posso viver a vida todaHelp me if i fall, can i ball for life
Uma meia chave na minha gaveta, sendo cauteloso comoA half a key in my drawers, bein cautious like
Eu quero subir, manter os olhos abertosI wanna rise keep my eyes open
Ver os filhos da puta morrerem com os olhos abertos, meus manos subindo fumandoWitness motherfuckers die with they eyes open, my niggaz rise smokin
Qualquer vagabundo tentando parar meu desejoAny busta bitch tryin to stop my wish
De ter um ponto de um milhão de dólares ganhando grana, manoTo have a million dollar spot gettin riches, nigga

Refrão: 2pac (cantando ao fundo)Chorus: 2pac (singing in background)

Eu posso arriscar, eu poderia viver em latasI can take a chance, i could live in cans
No meu ponto de um milhão de dólaresIn my million dollar spot
Trazendo pra quebrada, ponto de um milhão de dólaresBring it on the block, million dollar spot
Consegue sua grana, mano! foda-se os cops, no meu ponto de um milhão de dólaresGet your money nigga! fuck the cops, in my million dollar spot
Eu posso arriscar, eu poderia viver em latasI can take a chance, i could live in cans
Temos pedras, coca e lúpulo, no meu ponto de um milhão de dólaresWe got rocks, coke and hops, in my million dollar spot
Me dá toda sua grana, toda grana é boaGimme all your motherfuckin money all money good money
Trazendo pra quebrada, ponto de um milhão de dólaresBring it on the block, million dollar spot
Me ouça, ganhe grana, mano!Hear me, get money nigga!

Verso três: b-legitVerse three: b-legit

Nada além do porra do porco em mimNuttin but the motherfuckin hog in me
Chegando na colina preso com trinta e seis onçasHit the hillside trapped with thirty-six o-z's
Servindo nada além de pombas, sem amor, sem carinhoServe nothin but doves, no twat no love
Agora não me faça pegar essas luvas de queimarNow nigga don't make me get these burner gloves
Eu tenho a quebrada toda pulando como o mardi grasI got the whole block jumpin like the mardi gras
Nada além de uma festa de viciado, galeraNothin but a dope fiend party y'all
Estou amando esse jogo, é meu esporte favoritoI'm lovin this game, it's my favorite sport
Chegou curto, se queima com o newportCome short get burnt with the newport
Estou no quatro-zero, e 'pac veio me verI'm in the four-oh, and 'pac came to see me
Fumando em um bentley rose 96, a parada éSmobbin in a nine-six drop rose bentley, shit be
Cuidado com esses caras no oceanoCaution for these niggaz on the ocean
Um gole da poção e agora seu mano tá em movimentoA sip of the potion now your nigga be in motion
Chefiando, esperando que os ladrões federais não façam batidaBossin hopin fede-ral thieves don't raid
Me pegando com um glock e uma caixa de granadasCatch me with a glock and a box of grenades
Estou tentando ganhar, tudo sobre minha granaI'm tryin to get paid, all about my lucci
Agora, vagabunda, coloca essa porra da chave na sua xoxotaNow bitch put this motherfuckin key in your coochie

Outro: e-40Outro: e-40

Filhos da puta trabalham duro!Motherfuckers hoe hard!
Você entende isso? filhos da puta trabalham duro!Ya understand that? motherfuckers hoe hard!
Temos coisas acontecendo em cada pontoWe got shit jumpin off on every spot
Temos crank, metanfetaminasWe got crank methamphetamines
Droga pra você conseguir sua grana, filho da putaDope for ass to get yo' cash, motherfucker
Temos grande pimpin, você entendeWe got big pimpin, ya understand
Temos solicitação, você sabeWe got solicitin, ya know
Temos todo tipo de coisa, prostituiçãoWe got all kind of shit, prostitution
Não paraIt don't stop
Filho da puta tentando apenas conseguir sua grana no porra doMotherfucker tryin to just get his cash on the motherfuckin
Ponto de um milhão de dólares, safada!Million dollar spot, beyatch!

Eu posso arriscar, eu poderia viver em latasI can take a chance, i could live in cans
Isso mesmo, meu ponto de um milhão de dólaresThat's right, my million dollar spot
Trazendo pra quebrada, meu ponto de um milhão de dólaresBring it on the block, my million dollar spot
Uhh, pela sua grana, meu ponto de um milhão de dólaresUhh, for ya knot, my million dollar spot
Eu posso arriscar, eu poderia viver em latasI can take a chance, i could live in cans
Meu ponto de um milhão de dólares, meu ponto de um milhão de dólaresMy million dollar spot, my million dollar spot
Trazendo pra quebrada, meu ponto de um milhão de dólaresBring it on the block, my million dollar spot
Pessoas certas sabem que o que eu faço é proteger meu povoRighteous people know what i be doin be protectin my peoples
Ponto de um milhão de dólares, meu ponto de um milhão de dólares, safada!Million dollar spot, my million dollar spot beyatch!