Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 256

My Cup

E-40

Letra

Meu Copo

My Cup

(Refrão - 2x)(Chorus - 2x)
Eu tenho meu copo, eu tenho meu copo de plásticoI got my cup, I got my plastic cup
Eu tenho meu copo, eu tenho meu copo de plásticoI got my cup, I got my plastic cup
Eu tenho meu copo, eu tenho meu copo de plásticoI got my cup, I got my plastic cup
Você tem seu copo (eu tenho meu copo)You got your cup (I got my cup)

[E-40][E-40]
Um desses caras tá fazendo seu próprio rolêOne of these playas is doing they own thang
E alguns desses caras são meio parecidosAnd some of these playas is kinda the same
Um desses caras é diferente dos outrosOne of these playas is unlike the others
Agora é hora de eu mostrar meu jogoNow it's time to spit my game
Tô de boa, tô com aquele brilho roxoI'm leaning, I got that purple colors brightness
Ms. Buttersworth no meu copo branco, copo brancoMs. Buttersworth up in my white cup, white cup
Tô de codeína, soltando o som da SwishahouseCodeine'ing, dropping that Swishahouse groove music
E eu tô chapado, e eu tô chapadoAnd I'm fucked up, and I'm fucked up
Um cara suando, jogando dados embaixo da escadaA playa's sweating, shoot dice up under the staircase
Falando alto, segurando as bolas e apostando como um veteranoTalking hell-a-loud grabbing his balls and side betting like a veteran
Todos os meus parças chegam com tudo, enfiando a mão no bolsoAll my weeples just come hard, reach into my pockets
Tirei um monte de grana e joguei pros meus manosPulled out a wad of money and I threw my dogs up on it
Era esperado, porque lá atrás eu não tinha granaIt's expected, cause way back when I couldn't afford
Quando um cara como eu tava na pior, tinha meu apoio como um ? boardWhen a playa like me was leaking, had my back like a ? board
Agora que tô comendo, o jogo me abençoou, manoNow that I'm eating, the game done blessed me mayn
Todo dia é meu aniversário, tô nessa de sorvete e boloEveryday is my birthday, I'm about that ice cream and cake
Procurando uma mina sem panela eLooking for a batch with no pan and
Eu sou tipo um gorila, as refeições são como BrandyI'm a guerilla meals must like Brandy
Como a cantora de R&B, irmão cristão na pegadaLike the R&B singer, Christian brother twist
Tô saindo, copo de plástico no trânsito ouvindo issoGetting gone, plastic cup in the traffic bumping this

(Refrão - 2x)(Chorus - 2x)

[E-40][E-40]
Hickory dickory dockHickory dickory dock
Eu dou um boost com meu dockI dick the boost down with my dock
Eu tava travado, ela tava por cimaI was on stuck, she was on top
Me serve mais um no meu copoPour me some more in my cup

[Suga-T][Suga-T]
Tamo trabalhando muito, não podemos vacilarWe working with a lot, can't let em catch us slipping
Não posso largar o copo, não posso deixar eles perceberem que tô viajandoCan't sit the cup down, can't let em know we tripping
Vou manter um copo, cheio de suco de Check-A-HaterI'ma keep a cup, full of Check-A-Hater juice
Olhos nas costas, não posso deixar eles me pegarem desprevenidoEyes behind my head, can't let em catch me loose
Ele é um idiota, geralmente quer me colocar na deleHe's a fool, usually wanting to put it on me
Tem uma atenção baixa, e a média não pode me bancarGot a low attention span, and the average can't afford me
Sou uma mina poderosa, tipo isso-aquilo-aquilo-aquiloI'm a boss chick, like that-that-that-that-that-that
E você é mandona, uh, eu tô contigoAnd you are bossy uh, I got your back

(Refrão - 2x)(Chorus - 2x)

[E-40][E-40]
Cabeça, ombros, joelhos e pésHead, shoulders, knees and toes
Pimps, caras, hustlas, garotasPimps, playas, hustlas, hoes
Simps, haters, bustas, marcasSimps, haters, bustas, marks
Saps, suckas, haters, sarsSaps, suckas, haters, sars
Bom, tô num parque, numa balada depois do escuroWell I'm at a park, at a club after dark
Num jogo de futebol, sua data no estacionamentoAt a football game, your date in the parking lot
Aquelas garotas sabem meu nome, não sou um picoléThem hoochies know my name, I'm not a popsicle
Mas um idiota, você consegue fazer o outro lado do pimpBut a fool, can you do the other side of the pimp
Stick and move, tudo sobre meu uh caminho de granaStick and move, all about my uh paper route
Quando tô bêbado, é quando meus verdadeiros sentimentos aparecemWhen I'm drunk, that's when my true feelings come out
Não sou um frouxo, você tem suas coisas easmicI ain't no punk, you got your easmic stuff
Além de um funk, na vida real eu te arrebentoPlus some funk, in real life I'll fuck you up

(Refrão - 2x)(Chorus - 2x)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de E-40 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção