Tradução gerada automaticamente

Ring It
E-40
Toque o Sininho
Ring It
(Máquina de responder do Fonzarelli)(Forty Fonzarelli's answering machine)
E aí, qual é a boa? Você ligou pro meu númeroAight, what's really? You hit my lifer number
Sick Wid It/Jive RecordsThis Sick Wid It/Jive Records
Deixe sua mensagem após o sinal *BEEP*Leave your message at the beep *BEEP*
Hah! Mmmhmmm. É, uhh... no meu pager!Hah! Mmmhmmm. Yeah, uhh... on my pager!
O que você disse? Ah, é isso aí. Manda ver então, mano!What you say? Oh yeah. Kick that shit then nigga!
Verso Um: Keek tha Sneak, E-40, Spice-1Verse One: Keek tha Sneak, E-40, Spice-1
Mais alto que um pássaro, chapado de erva, em O-A-KHigher than a bird, off that herb, in the O-A-K
Parado na calçada, enrolando um baseadoOff on perv, parked on curb, rollin up a vay
Lambeu três vezes, misturou com AlizéLicked it three times, laced it with the Alize
Cerca de dois por dia, baby, me chama sempre!About twomp a day, baby hit me frequent-lay!
Sneak e Forty, do chocolate short-ay, estamosSneak, and Forty, from chocolate short-ay, we been
prontos, porque minhas noites não têm dia, a mina dizall prepared, cause my nights is no day, the broad say
que eu aguento! Porque você tá há seis mesesI last! Cause you six months
Mas eu digo, ela tá fazendo várias manobrasBut I say, she pullin a gang of major stunts
Cuidado, cuidado, mano, consequências quando você tá na atividadeBust, bust niggaz, consequences when you're doin the do
Se vacilar, pode se ferrar em um pega vinte e doisFuck around and get caught up in a catch twenty-two
Na área! Terra e poeiraIn the area! Dirt and dust
Onde o yah! B.A. PlusWhere the yah! B.A. Plus
Mas não é sua irmã Suga-T? (Suga-T)But ain't yo sista Suga-T? (Suga-T)
Você não é a que diz Sprinkle Me (Sprinkle Me)Ain't you the one that say Sprinkle Me (Sprinkle Me)
Eu adoro um pouco do Forty-RidahI loves me some Forty-Ridah
Te vi no vídeo do 2Pac, arrasando no estiloI seen you up in 2Pac's video poppin your collar
Eu jogo esse jogo de playboy como Bugs BunnyI play this playa shit like Bugs Bunny
Não sou figura de desenho, mano, eu faço grana, não tem nada engraçadoAin't no cartoon figure nigga I makes money, ain't nuttin funny
Se você estiver em apuros, liga pro seu parceiro no celularIf you're ever in some funk, call your potnah on the cell
E deixa um um-oito-sete, no final do númeroand leave one-eighty-seven, at the end of the number
B-uh-Benzy em Washington, no celularB-uh-Benzy on Washington, on the cellular phone
Você pode ver que a Easy Bay era a casa deleYou could tell that the Easy Bay was his home
Meu povo tá pegando fogo como uma construção de colégioMy people goin off like a high school build'
E toda minha grana em pilhas, e todos os meus bolsos cheiosAnd all my money in stacks, and all my pockets on swell
M-uh-mobbin como um playboy, mas ainda sou um GM-uh-mobbin like a playa, but I'm still a G doe
O pager tocando como C-3POPager goin off like C-3PO
Hora do Furacão, E disse a palavraTime for the Hurricane, E said word
Eu coloco um mano de costas, dane-se o que você ouviuI put a nigga on his back, fuck what you heard
Refrão: repete 2XChorus: repeat 2X
Se for importante, me chama no meu pagerIf it's major, hit me on my pager
Toque, toque, toque, toque, toque meu telefone, toque meu telefoneRang it, ring it, rang it, ring it, ring my telephone, ring my telephone
Verso Dois: E-40, HarmVerse Two: E-40, Harm
Eu sou tão rebeldeI be so rebel-yalous
Quando tô falando no meu telefoneWhen I'm talkin on my phone-telyalous
Você pode ficar com minha mina, mas eu me mantenhoYou can have my baitch, but I maintain
Eu encaro como uma perda e coloco na conta do jogoI chop it up as a loss and charge it to the game
Ela disse que você deve estar jogando algum tipo de telefone tagShe said you must be playin some kind of phone tag
Porque toda vez que eu te chamo, você não me retornaCause erytime I hit you, you don't hit me back
Por que isso? Porque você é difícil de contatarWhy is dat? Cause you're hella hard to get in contact with
Pensou que estava matando a garota, mas tava só pegando uns caranguejosThought you thought, was killin big girl was crackin on some crabs
Seis horas, a garota disse que é na minha casa, no West plusSix o'clock, the girl said that's my crib be at the West plus
Deixou eu em casa, me deixou sozinho na saladue to go, left me at home be leavin my ass up in the living room all alone
E eu tô morrendo de fome, coçando meu macaco, querendo um Donkey KongAnd I be starvin rubbin my monkey fiendin for some Donkey Kong
Agora que você tá falando, vamos colocar o show na estradaNow you're talkin, let's get the show on the road
Eu sei que você tá cansada de latir, precisa pular na minhaI know you're tired of barkin, you need to hop on my load
Pra gente sair, ir pra Arroyo ParkSo we can stab out, strike rock and Arroyo Park
No topo da colina, pra eu checar seu óleoat the top of hill, so I can check your oil
Eu disse ah um pro dois ah dois pro trêsI said ah one to the two ah two to two three
Me diz por que sua ex-mulher continua me chamandoTell me why your baby momma keep on pagin me
Eu não dei o número pra ela, então por que ela liga?I didn't give the hoe the number, so why does she call
Ela diz que quer ficar comigo, e com todos vocêsShe says she wanna do me, and all of y'all
Mas eu sou como aquele mano de The Mack, não quero a doceBut I'm like that nigga on The Mack, I don't want the honey
Eu quero a grana, alguns de vocês são engraçados e enquanto issoI want the money some of you niggaz is funny style and meanwhile
Eu tô vendendo meu pedaço pra essas minas porque é a corrida do papelI'm sellin my piece to these tricks cause it's the paperchase
Misturado com o jogo, veja, tô vivendo o sonho dos hustlerslaced with game, see I'm livin in the hustlers dream
Liga pra um jogador se for importanteCall up a player if it's major
Especialmente se for grana, mano, me chama no meu pagerSpecially if it's scrilla nigga hit me on my pager
RefrãoChorus
Verso Três: Sneak, E-40Verse Three: Sneak, E-40
Toque, baby, me ligaRang it, baby gimme a call
Seu nome tá gritando, como eu tô batendo nas paredesMy name you're screamin, how I be hittin them walls
Você me deixa arrepiado, como você trabalha com as calçasYou got me tinglin, how you be workin them drawers
Com um beijo eu faço todos dizerem isso, é, isso é brutoWith a kiss I make em all say this, yeah that's raw
Eu olho seu corte, bass, uhh, bochechas grandesI glance your cut, bass we uhh, big cheeks
Com um tiro indo direto pro alvo, grande A&Hwith a blast headin straight for the nut, big A&H
Tem umas minas todas na área, é a temporadagot some bitches all in the cut, it's that season
Deixa meu número pra mina me chamarDrop my number to the hoe to hit me up
Yo, você tá me ligando pra caramba, qual é essa?Yo, you're nine-one-oneing me to death, what's all that fo'
Tô com meu Williams e meu pager tá transbordandoGot my Williams and fillin my pager and pager on the overflo'
O que tá rolando com toda essa besteira antiga?What's happenin with all that old bullshit
É realmente tão sério assim?is it really all that damn serious
Você tá drenando minha bateriaYou're draining the hell out of my battery
Deixando seu parceiro curiosogot your partner thinkin curious
Porque na Y-E-A A-R-E-A o jogo não tá paradoCause in the Y-E-A A-R-E-A the game ain't constipated
Tô rodando na Golden State onde o jogo começouBuckin around in the Golden State where the game originated
Os caras são escandalosos, costumavam ser quadrados, agora tão ferozesFools be scandalous they used to be squares be turnin vicious
Me chama no pager, me chama se for importanteHit me on pager, hit me if it's major
Refrão 2XChorus 2X



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de E-40 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: