Sideways

De Lado

Sideways

Intro: B-LegitIntro: B-Legit

Mobb é foda, sua vacaMobb shit bitch
Eu sei que você sabeI know you know
Mas olha só como é o jogoBut check game doe

Verso Um: B-Legit, E-40Verse One: B-Legit, E-40

Tô no S-E 4-duzentosI'm in the S-E 4-double-oh
Sentado bem baixo, com o pé no chão, ohSitting real low, stick in the flo', oh
A mina quer que eu venha pegarThe hoe want me to come swoop
Levar ela pra dar uma volta no meu Lex Luthor azul (Lex Luth-ah)Take her for a ride in my blue Lex Luthor (Lex Luth-ah)
Mas a vaca não tem grana pra gasolina (grana pra gasolina)But the bitch ain't got no gas fetti (gas fetti)
Então eu queimei ela como o Fast Freddy (Fast Freddy)So I burnt her like Fast Freddy (Fast Freddy)
Me chama no primeiro quando sua carta chegarHit me on the first when your mail has come
E talvez a gente possa ir no shopping ou algo assim (no shopping ou algo assim)And maybe we can go to the mall or somethin (to the mall or somethin)

Pesado pra caramba pro mob -- pro mobHeavy ass shit for the mob -- for the mob
Quando eu fizer um zilhão eu me demito -- eu me demitoWhen I make a zillion I resign -- I resign
Sou mais real que uma nota de cem com a linha no meioI'm realer than a hundred dollar bill with the line across
Quando o Natal chega, pergunte ao Papai NoelWhen Christmas come around ask Santa Claus
Papai Noel, você conhece o E-40?Santa do you know E-40?
Aposto que esse cara diz "Esse é meu parça!"Bet you that nigga say "That's my homey!"
A gente costumava dar rolê até a casa da minha avóWe used to perv grind curb trip to my grandma
Kahlua com conhaque quase todo diaKahlua with them brandy almost every day

Cardíaco é legal, mas eu tô na gin (na gin)Cardiac is cool, but I'm on gin (on gin)
Papai Noel me trouxe uma nova Mac-10 (é)Santa bought me, a new Mac-10 (yeah)

É, essa parada faz a noite de um malucoYeah, Click shit makes a motherfucker's night
Os caras escutam porque é leveNiggaz listen to it cuz it's light
Torto, retorcido, sem registro nas estradasCrooked twisted unlisted on the highways
Tamo andando de lado, beotch!We riding sideaways, beotch!

Refrão: Mac ShonChorus: Mac Shon

Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Dá ré no Coupe e vai de lado")("Back up the Coupe and roll sideways")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Fiz uma esquerda na esquina porque tinha mina")("Made a left at the corner cuz it was hoes")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Tô procurando um lugar grande")("I'm looking for a big seat")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideawats, this way thatta way
("As minas veem esse tipo de coisa e ficam loucas...")("Hoes see this type of shit and go reala...")

Verso Dois: B-Legit, E-40Verse Two: B-Legit, E-40

Tô rodando de cidade em cidade (cidade em cidade), eu e LevitiI'm riding city to city (city to city), me and Leviti
Então pega seu papel higiênico porque vai ficar feio (vai ficar feio)So get your toilet paper cuz it's gon' get shitty (gon' get shitty)
Eu peguei a estrada indo pro Leste (Leste)I hit the highway goin East (East)
Vinte e duas onças de fermento (fermento...)Twenty-two ounces of yeast (yeast...)
Tô jogando esse jogo porque um cara da minha idadeI'm playin this game cuz a nigga my age be
Eu conheci ela ontem à noite e hoje ela me mandou mensagemI met her last night and today she paged me
Quer saber se o B-Legit pode sair hoje à noite (o que mais)Wanna know if B-Legit can kick it tonight (what else)
Só dezesseis, muito apertadaOnly sixteen, way too tight

Mas idade não é nada além de um número -- númeroBut age ain't nothin but a number -- number
A mina fez o cabelo com a Shanda -- ShandaBaby got her hair done by Shanda -- Shanda
Nove, dez, onze e acimaNine nine ten, eleven and up
Se você sangra, você se ferra -- se ferraIf you bleed, you get fucked -- fucked
Não eu, não pra mim -- não pra mimNo not me, not fo'-oh -- not fo'-oh
Eu quebro a vaca com uma tábua de dois por quatroI break the bootch down with a two by fo'
Todo dia é um feriado, celebraçãoEryfuckinday is a holiday, celebration
Quando a mina tá de TPM, isso significa que ela tá na menstruaçãoWhen the bitch is actin crabby that means she's on her menestration
Eu fico tipo fodendo elas como se fosse o máximo -- o máximoI be like fuckin em like dissin it to the highest -- highest
Falando mais merda que KalidousTalkin more shit than Kalidous
Um str-uh, strizuck na minha Cutlass Supreme numa sextaA str-uh, strizuck out in my Cutlass Supreme on a Friday
(que caminho vamos pegar) Andando de lado... beotch!(which way we ridin) Riding sideaways... beotch!

Refrão: Mac ShonChorus: Mac Shon

Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Fazendo cerca de cento e cinquenta")("Doing about a buck fifty")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Cheio de erva e daquela Cisco")("Danked out, and full of that Cisco")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Desviando e batendo no meio-fio e")("Pervin swervin runnin all into the curb and")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Cerca de um galão na cabeça, e aí vai")("Bout a gallon to the dome, then that's the hit")

Verso Três: E-40, B-LegitVerse Three: E-40, B-Legit

Veja, eu sou um cara folgado, tipo Beverly HillbillySee I'ma hogg nigga, Beverly Hillbilly
Osso do pescoço, meias, rabos, feijão com carne e chiliNeckbone, socks, tails, pork'n'beans and chili
Assim como meu mano Celly, a gente gosta de se divertirJust like my nigga Celly, we likes to kick it silly
Regurgitar e fazer a vaca sair do hotelRegurgitate and kick a bootch move up out the telly
Porque elas tão lá fora, insatisfeitasCause they out there bad ain't satisfied
As minas só querem ser acalmadasHoes just wanna be pacified
Mas eu não posso fazer justiça porque a justiça não existeBut I can't do no justice cuz the justice ain't to be did
BEOTCH! Você tá usando muito vermelhoBEOTCH! You usin too much red

Agora eu sou conhecido por dar uma mão pros caras (mão)Now I've been known to break niggaz off (off)
Duro ou mole, alinha eles e marca como perdaHard type or soft, line em up chalk em up as a loss
Me vê no estacionamento fazendo meu rolê (é)See me in the parking lot doing my thang (yeah)
Adoro ver meu old school dançando na chuva (vamos)Love to see my old school dance in the rain (kick it)
A polícia chegou e fechou a loja (vamos)The po-po's came then they closed up shop (kick it)
Passamos pelo bairro e fizemos aquilo quente (yah)Smashed through the Hood and we made that hot (yah)
Veja, a parada não para (para) os malucos disparam (disparam)See the shit don't stop (stop) motherfuckers pop (pop)
Setenta e dois drop (drop) Coney air shocks (mmhmm)Seven-deuce drop (drop) Coney air shocks (mmhmm)
Andando pela parada como Racer XRiding through the shit like Racer X
E se um maluco tentar, quebra costas e pescoços (costas e pescoços)And if a motherfucker flex break back and necks (back and necks)
Passando no sinal vermelho e nas preferenciaisRunning red lights and the right-of-ways
(Como vamos conseguir isso?) A gente faz de lado, beitch!!(How we gonna get it doe?) We get it sideaways, beitch!!

Refrão: Mac ShonChorus: Mac Shon

Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("De noite, subindo e descendo dizendo oi...")("Late at night up and down saying hi...")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Ficando preso no porta-malas, Stark Boulevard")("Be trapped trunk, Stark Boulevard")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Vem aqui, seu moleque durão!")("Come here you little hard-ass boy!")
Tô andando de lado, pra cá e pra láI'm riding sideways, this way thatta way
("Os caras gostam de ouvir esse tipo de coisa quando tão devagar")("Niggaz like to hear this type of shit when they crawl")