Paper Flowers Never Die

Paper Flowers Never Die (Tradução)

Paper Flowers Never Die

Onde eu sento, eu sonho por dias
Where I sit, I dream for days
Traçando seu nome no tapete
Tracing your name in the carpet
Eu sinto falta das coisas que eles levaram embora
I miss the things they took away
Eu te imploro, me ajude a não esquecer
I beg you, help me not forget

Porque você não pode estar aqui agora?
Why can't you be here now?
Não vê que eu respiro por você?
Can't you see I breathe for you?
Amor, meu amor, não me perca
Love, my love, don't lose me
Minha flor de papel, através e através
My paper flower, through and through

Com você, eu me esconderia pra sempre
With you, I'd hide forever at last
Se você quisesse que eu te amasse
If you wanted me to love you
Tudo o que você tinha a fazer era pedir
All you had to do was ask

O beijo destorcido das frequências
The distorted kiss of the frequencies
Como um barulho tão lindo
Such a beautiful noise
Tão fora do passo, tão perdido, tão doce
So out of step, so lost, so sweet
É só o sorrisod a sua voz
It's just the smile of your voice

Porque você não pode estar aqui agora?
Why can't you be here now?
Você não vê que eu respiro por ti?
Can't you see I breathe for you?
Amor, meu amor, não me perca
Love, my love, don't lose me
Minha flor de papel, através e através
My paper flower, through and through

Pare, pare, pare antes que você me enlouqueça
Stop, stop, stop before you claim me crazy
Nada real poderia fazer qualquer sentido
Nothing real should make sense anyways
Com você, eu me esconderia pra sempre
With you, I'd hide forever at last
Se você quisesse que eu te amasse
If you wanted me to love you
Tudo o que você tinha a fazer era pedir
All you had to do was ask

Não vê que eu respiro por você?
Can't you see I breathe for you?