Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 928

Bad Girls

E-girls

Letra

Garotas Más

Bad Girls

Todo mundo diz
Everybody says
Everybody says

Quem são essas garotas?
だれなのgirls?
Dare na no girls?

Vocês sabem o que são, garotas!
あれはねgirls!
Are hane girls!

Estilo das garotas más!
Bad girl swag!
Bad girl swag!

Hoje também, certo?
きょうもright?
Kyou mo right?

Todo dia, certo?
まいにちright?
Mainichi right?

Ok
Okay
Okay

No peso trazido do verão
くりだすまなつの
Kuridasu manatsu no

O ponto quente
Hot spot
Hot spot

Oh nós oh nós oh
Oh we oh we oh
Oh we oh we oh

Qualquer hora, yay
いつでもyay
Itsu demo yay

Qualquer lugar, yay
どこでもyay
Doko demo yay

Festas inesperadas
しんしゅつきぼつのパーティー
Shinshutsukibotsu no paatii

Oh nós oh nós oh
Oh we oh we oh
Oh we oh we oh

Escaldante
しゃくねつの
Shakunetsu no

A todo vapor
ぜんかいの
Zenkai no

Florescendo
ふるぶるーむ
Furuburuumu

Eles dizem Oh Meu Deus!
They say omg!
They say omg!

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Recue!
Back off!
Back off!

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Porque nós somos tão perigosas
Cuz we so dangerous
Cuz we so dangerous

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Uh sim
Uh yeah
Uh yeah

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Meninas, meninas más
Bad bad girls
Bad bad girls

Ei, ei garoto
Hey hey boy
Hey hey boy

Do que você está falando?
なにいっちゃってんの?
Nani icchatte'n no?

Não! Não! Não!
No! No! No!
No! No! No!

Não consegue lidar comigo!
ハンドルできない!
Handoru dekinai!

Eu te acendeio?
もえる?
Moeru?

Claro, querido
あたりまえじゃんbaby
Atarimae jan baby

Mas não fique no meu caminho
だけどじゃましないで
Dakedo jama shinaide

Nosso trabalho é bom
しごともgood
Shigoto mo good

Nós jogamos bem
あそびもgood
Asobi mo good

Estrondo!
Bang on!
Bang on!

Eu não vou perder
まけてないの
Maketenai no

Se você não sabe
If you don't know
If you don't know

Agora você sabe baby
Now you know baby
Now you know baby

Não olhe para baixo e
うえからはなしにして
Ue kara wa nashi ni shite

Preste atenção no meu rosto fofo
かわいいかおにようちゅうい
Kawaii kao ni you chuui

Agora você sabe baby
Now you know baby
Now you know baby

Livre
じゆうに
Jiyuu ni

Excitante
すりりんぐに
Suriringu ni

E ás vezes doida
たまにクレイジー
Tamani kureijii

Pessoas dizem oh meninas más
Ppl say oh bad girls
Ppl say oh bad girls

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Recue!
Back off!
Back off!

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Porque nós somos tão perigosas
Cuz we so dangerous
Cuz we so dangerous

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Uh sim
Uh yeah
Uh yeah

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Meninas, meninas más
Bad bad girls
Bad bad girls

Ei, ei garoto
Hey hey boy
Hey hey boy

Do que você está falando?
なにいっちゃってんの?
Nani icchatte'n no?

Não! Não! Não!
No! No! No!
No! No! No!

Não consegue lidar comigo!
ハンドルできない!
Handoru dekinai!

Eu te acendeio?
もえる?
Moeru?

Claro, querido
あたりまえじゃんbaby
Atarimae jan baby

Mas não fique no meu caminho
だけどじゃましないで
Dakedo jama shinaide

Nós somos tão ruins!
We so bad!
We so bad!

Meninas, meninas, meninas, meninas más
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls

Inconscientemente dizendo aww
おもわずsay aww
Omowazu say aww

Nós somos modernas até o fim
あたし達とことんfunky
Atashi-tachi tokoton funky

Escaldante
しゃくねつの
Shakunetsu no

A todo vapor
ぜんかいの
Zenkai no

Florescendo
ふるぶるーむ
Furuburuumu

Eles dizem Oh Meu Deus!
They say omg!
They say omg!

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Recue!
Back off!
Back off!

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Porque nós somos tão perigosas
Cuz we so dangerous
Cuz we so dangerous

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Uh sim
Uh yeah
Uh yeah

Meninas más
Bad girls
Bad girls

Meninas, meninas más
Bad bad girls
Bad bad girls

Ei, ei garoto
Hey hey boy
Hey hey boy

Do que você está falando?
なにいっちゃってんの?
Nani icchatte'n no?

Não! Não! Não!
No! No! No!
No! No! No!

Não consegue lidar comigo!
ハンドルできない!
Handoru dekinai!

Eu te acendeio?
もえる?
Moeru?

Claro, querido
あたりまえじゃんbaby
Atarimae jan baby

Mas não fique no meu caminho
だけどじゃましないで
Dakedo jama shinaide

Te vejo mais tarde!
またあとで!
Mata ato de!

Ei, ei garoto
Hey hey boy
Hey hey boy

Do que você está falando?
なにいっちゃってんの?
Nani icchatte'n no?

Não! Não! Não!
No! No! No!
No! No! No!

Não consegue lidar comigo!
ハンドルできない!
Handoru dekinai!

Eu te acendeio?
もえる?
Moeru?

Claro, querido
あたりまえじゃんbaby
Atarimae jan baby

Mas não fique no meu caminho
だけどじゃましないで
Dakedo jama shinaide

Te vejo mais tarde!
またあとで!
Mata ato de!

Nós somos tão más!
We so bad!
We so bad!

Breakdown
Break down
Break down

Ah sim
Ah yeah
Ah yeah

Me dê uma batida!
Gimme a beat!
Gimme a beat!

Composição: Michico / T.Kura. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jotapê e traduzida por Maria. Revisão por Maria. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de E-girls e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção