Dance With Me Now!

Dance Comigo Agora!

Dance With Me Now!

Sim, querido! Dance Comigo! Dance Comigo!
Yea, baby! Dance with me! Dance with me!
Apenas dance comigo agora! Vamos dançar
Just dance with me now! Odorou
Vamos festejar mais ainda! Festa!
Motto party! Party!
Como nós simplesmente não nos importamos! Vamos fazer barulho
Like we just don't care! Sawagou

Sim, querido! Dance Comigo! Dance Comigo!
Yea, baby! Dance with me! Dance with me!
Apenas dance comigo agora! Vamos dançar
Just dance with me now! Odorou
Vamos festejar mais ainda! Festa!
Motto party! Party!
Como nós simplesmente não nos importamos! Vamos fazer barulho
Like we just don't care! Sawagou yay!

(Pule, vem, pule, pule
(Bounce come on bounce, bounce
Agite, vem, pule, pule)
Shake it, come on bounce, bounce)

Esta noite está com tudo esta noite, esta noite certo?
Kon'ya wa moriagare tonight, tonight right?
Como eu iria chorar se não posso fazer isso, certo?
Yatte rarenai nante nai te irarenai right?
Ei, você parece que deixou isso pra lá, você ficará bem, certo?
Ne~e furikire-sōjan you' ll be alright, right?
Até quanto tempo para eu ver você dançar? Vamos jogar um jogo daqui para frente
Dore dake hajikete miseru ka? Ima kara shōbu shiyou
Apenas não fique parado, tic tac, é perda de tempo
Sutakku sutakku shi teru dake ja tic tac jikan'nomuda
Vamos perder a vergonha agora e agitá-lo (sacudi-lo, sacudi-lo, garota, ha!)
Let's get down now n' shake it (shake it shake it girl ha!)
Agora mais uma vez e agite (agite, agite, garota, ha!)
Sa~a mōikkai shake it (shake it shake it girl ha!)
Agora, pela segunda vez e agite agora!
Sa~a mō ni-kai shake it up now!

(Salte, venha, salte)
(Bounce come on bounce)

Sim, querido! Dance Comigo! Dance Comigo!
Yea, baby! Dance with me! Dance with me!
Apenas dance comigo agora! Vamos dançar
Just dance with me now! Odorou
Vamos festejar mais ainda! Festa!
Motto party! Party!
Como nós simplesmente não nos importamos! Vamos fazer barulho
Like we just don't care! Sawagou

Sim, querido! Dance Comigo! Dance Comigo!
Yea, baby! Dance with me! Dance with me!
Apenas dance comigo agora! Vamos dançar
Just dance with me now! Odorou
Vamos festejar mais ainda! Festa!
Motto party! Party!
Como nós simplesmente não nos importamos! Vamos fazer barulho
Like we just don't care! Sawagou yay!

(Pule, vem, pule, pule
(Bounce come on bounce, bounce
Agite, vem, pule, pule)
Shake it, bounce, come on, bounce)

Então, nós só queremos ter um bom tempo hoje à noite, esta noite, certo?
So we just wanna have a good time tonight, tonight right?
Nós vamos ter o controle da pista de dança ao sequestrar a batida, certo?
Furoa o nottori bīto o jakku. Seiha shiyou, right?
O senso de superioridade deve ser curtido. Certo?
Tanoshimeba ījan yūetsu-kan. Right?
Aumente o volume, ainda posso sentir vindo, parece tão certo
Turn up the volume madamada ikeru feel so right
Palavras sem sentido incessantemente, não, obrigada!
Guchiguchi udauda shikushiku no thank you!
Vamos perder a vergonha agora e agitá-lo (sacudi-lo, sacudi-lo, garota, ha!)
Let’s get down now n' shake it (shake it shake it girl ha!)
Agora mais uma vez e agite (agite, agite, garota, ha!)
Sa~a mōikkai shake it (shake it shake it girl ha!)
Agora, pela segunda vez e agite agora!
Sa~a mō ni-kai shake it up now!

(Pule, vem, pule)
(Bounce, come on bounce)

Sim, querido! Dance Comigo! Dance Comigo!
Yea, baby! Dance with me! Dance with me!
Apenas dance comigo agora! Vamos dançar
Just dance with me now! Odorou
Vamos festejar mais ainda! Festa!
Motto party! Party!
Como nós simplesmente não nos importamos! Vamos fazer barulho
Like we just don't care! Sawagou

Sim, querida! Dance Comigo! Dance Comigo!
Yea, baby! Dance with me! Dance with me!
Apenas dance comigo agora! Vamos dançar
Just dance with me now! Odorou
Vamos festejar mais ainda! Festa!
Motto party! Party!
Como nós simplesmente não nos importamos! Vamos fazer barulho
Like we just don't care! Sawagou yay!

(Pule, vem, pule, pule
(Bounce come on bounce, bounce
Agite, vem, pule, pule)
Shake it, bounce, come on bounce, bounce) yay!

Apenas não fique parado, tic tac, é perda de tempo
Sutakku sutakku shi teru dake ja tic tac wasting time
Vamos perder a vergonha agora e agitá-lo (sacudi-lo, sacudi-lo, garota, ha!)
Let's get down now n' shake it (shake it shake it girl ha!)
Agora mais uma vez e agite (agite, agite, garota, ha!)
Sa~a mōikkai shake it (shake it shake it girl ha!)
Agora, pela segunda vez e agite agora!
Sa~a mō ni-kai shake it up now!

(Pule, vem, pule)
(Bounce, come on bounce)

Sim, querida! Dance Comigo! Dance Comigo!
Yea, baby! Dance with me! Dance with me!
Apenas dance comigo agora! Odorou
Just dance with me now! Odorou
Festa de lema! Festa!
Motto party! Party!
Como nós simplesmente não nos importamos! Sawagou
Like we just don't care! Sawagou

Sim, querida! Dance Comigo! Dance Comigo!
Yea, baby! Dance with me! Dance with me!
Apenas dance comigo agora! Vamos dançar
Just dance with me now! Odorou
Vamos festejar mais ainda! Festa!
Motto party! Party!
Como nós simplesmente não nos importamos! Vamos fazer barulho
Like we just don't care! Sawagou yay!

(Pule, vem, pule, pule
(Bounce come on bounce, bounce
Agite, vem, pule, pule, agite agora, sim)
Shake it, come on bounce, bounce, shake it up now, yeah)
Agite agora!
Shake it up now!