Expresse (Faça Sua Dança)

Express (Do Your Dance)

Deixe a velocidade aumentar (sinta o calor, apenas ouça a batida)
スピード加速させて
supiido kasoku sasete
Nós vamos abrir o futuro com essas mãos
この手で未来切り開くの
kono te de mirai kirihiraku no
Apenas escute
Just listen
Just listen

Agite se você tem
Shake it if you gotta
Shake it if you gotta
Você está no comando, grite, coloque o grito da sua alma nesse passo
自分次第さあshout it out 魂の叫びをこのstepに
jibun shidai saa shout it out tamashii no sakebi wo kono step ni
O próximo nível, uma nova página aberta
次のステージ開くnewページ
tsugi no suteeji hiraku new peeji
Vamos cravar nosso legado, vamos e apenas dance
刻もうour legacy c'mon and just dance
kizamou our legacy c'mon and just dance

Expresse, uma resolução nos nossos corações
Express決意を胸に
Express ketsui wo mune ni
Próximo nível, uma vida queimante
next stage燃やすこの命
next stage moyasu kono inochi
Expresse, para um novo amanhã
Express新しい明日へ
Express atarashii asu he
Apenas faça sua dança, faça sua dança
Just do your dance, do your dance
Just do your dance, do your dance

Não importa o quanto caímos (sinta o calor, apenas ouça a batida)
何度つまずいたって
nando tsumadzuita tte
Nós voltaremos a ficar de pé toda vez
何度も立ち上がっていくわ
nando mo tachiagatte iku wa

Apenas observe isso
Just watch this
Just watch this

Não precisa de explicação, apenas confira meus movimentos, ei
説明不要just check out my moves yo
setsumei fuyou just check out my moves yo
Em cada movimento tem a nossa mensagem
一つ一つの動きこそがour message
hitotsu hitotsu no ugoki koso ga our message
Não precisamos de brilho artificial
創り物の輝きなんていらないの
tsukurimono no kagayaki nante iranai no
Sempre dou o meu tudo sem dúvida nenhuma
いつでもI give my all迷いはない
itsu demo I give my all mayoi wa nai

Expresse, não pare os barulhos
Express音を止めないで
Express on wo tomenaide
Próximo nível, apenas siga em frente
Next stageただ前を見て
Next stage tada mae wo mite
Expresse, continue dançando
Express踊り続けるの
Express odori tsudzukeru no
Apenas faça sua dança, faça sua dança
Just do your dance, do your dance
Just do your dance, do your dance

Eu quero entregar esse sentimento em meu coração, esse calor dentro de mim
心に抱くfeeling伝えたいthis heat inside of me
kokoro ni idaku feeling tsutaetai this heat inside of me

Expresse, com esse cabelo esvoaçante
Express揺れ踊る髪で
Express yureodoru kami de
Próximo nível, com essas pontas de dedos
Next stageこの指先で
Next stage kono yubisaki de
Expresse, nós vamos deixar um impacto
Express衝撃残すの
Express shougeki nokosu no
Apenas faça sua dança, faça sua dança
Just do your dance, do your dance
Just do your dance, do your dance