Loving Bell

Sino Amoroso

Loving Bell

Toca, toca, toca, sino amorosoRing, ring, ring, loving bell
Sentindo você tão, sino amorosoFeeling you so, loving bell
Oh, eu estou sentindo seus sinosOh, i’m feeling your bells

O amor é uma coisa amargakoi wa nigai mono datte
Aprendendo repetidamentenando mo nando mo manande
(Ah te sinto, baby)Ah feel you, baby
Sempre sozinhazutto hitori de iru to
Mesmo que a partir daquele dia eu tenha decididoano hi kara kimete ita no ni

Encontro e amordeau koto to koisuru koto
Se não é uma coincidênciaguuzen ja nai no naraba
Talvez com certezamoshikashite kitto
Pode ser elekare na no ka motte
Eu me pergunto se eu posso simplesmente me apaixonar assim?konomama koi ni ochite ii no kana?

Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?
Apenas olhando para elekare to me ga au soredake de
Eu não posso suprimir o som alto do meu peitomune no takanari osaekirenai yo

Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?
Eu ouço a notícia do amorkoi no shirase ga kikoeteru
Oh Deus, eu quero que se realizeaa kamisama kanaimasu you ni

Toca, toca, toca, sino amorosoRing, ring, ring, loving bell
Sentindo você tão, sino amorosoFeeling you so loving bell
Oh, eu estou sentindo seus sinosOh, i’m feeling your bells

O amor é uma coisa momentâneaai wa hakanai mono to
Embora eu tenha desistido desse tempoano toki wa akirameta no ni
(Ah te sinto, baby)Ah feel you, baby
Por quê? Agora eudoushite? imasara watashi
Eu não posso empurrar meu coração para longedokidoki ga osarekirenai

Escondendo no meu peito, se eu parar de esconder issomune ni himete kakushikireba
Não doerákizutsukazu ni irareru
Mesmo que eu entendawakatteru kedo
Se continuar assimkonomama ja mou
Os sentimentos que floresceram se tornarão imparáveiskimochi afurete tomaranaku naru yo

Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?
Eu só penso nelekare wo omou to soredake de
Eu começo a estranhamente demonstrar fraquezananda ka myou ni niyakete shimau yo

Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?
Eu ouço a notícia do amorkoi no shirase ga kikoeteru
É o despertar tímido de um doce amorterekusasakute amai koigokoro

O batimento cardíaco é uma coisa que fica friatokimeki wa samete yuku mono
Apenas gentil no começo, certo?yasashii no mo hajime dake desho?
Na minha cabeça, mesmo que eu entendaatama de wa wakatte iru no ni
O amor não pode pararsuki ga tomerarenai

Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?
Apenas olhando para elekare to me ga au soredake de
Eu não posso suprimir o som alto do meu peitomune no takanari osaekirenai yo
Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?
Eu ouço a notícia do amorkoi no shirase ga kikoeteru
Oh Deus, eu quero que se realizeaa kamisama kanaimasu you ni

Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?
Eu só penso nelekare wo omou to soredake de
Eu começo a estranhamente demonstrar fraquezananda ka myou ni niyakete shimau yo

Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?
Eu ouço a notícia do amorkoi no shirase ga kikoeteru
É o despertar tímido de um doce amorterekusasakute amai koigokoro

Toca, toca, toca, sino amorosoRing, ring, ring, loving bell
Sentindo você tão, sino amorosoFeeling you so loving bell
Oh, eu estou sentindo seus sinosOh i’m feeling your bells

Toca, toca, toca, sino amorosoRing, ring, ring, loving bell
Sentindo você tão, sino amorosoFeeling you so loving bell
Então, por favor, sinta o sino comigoSo please, feel the bell with me

Ei, o que devo fazer?nee doushiyo?