Move It

Mova-se

Move It

Oh sim, mexa-se agoraOh yeah, move it now

Vamos fazer isso, pessoal, se mexamLet's do this y'all get movin'
É o Dream e E-Girls!It's dream and e-girls!

Mexa-se! Deixe-se irMove it kanjiru mama ni
Mexa-se! Comece a dançarMove it odoriakasou yo
Sinta orgulho de si mesmoJibun rashisa ni hokori wo motte
Mexa-se! Com todo mundoMove it minna de
(Dream e E-Girls aqui vamos nós!)(Dream and e-girls here we go!)

Nós somos o Dream e E-girlsWe are dream and e-girls
Não deixe seus sonhos escaparyume wo tsukamu made
Isso é algo imparável (oh ooh oh oh)zettai tomaranai (oh oh oh oh)
Até mesmo quando as coisas ficam dolorosas, não desista do seu sentimentotsurai toki mo makenai kimochi de
Quero viver o agora (oh ooh oh oh)ima wo ikitai (oh oh oh oh)

Ah, todo mundo em seus postosah, everybody in the place to be
Sincronize seu coração com o novo mundoshinkuro shita heart de atarashii sekai he
Continue! Vamos Dream!tadoritsukeru yo go dream on!
Todo mundo em seus postosEverybody in the place to be
Em direção a um palco maiormotto ookina suteeji he
Em direção ao limitegenkai no saki made
Continue! Vamos Dream!tadoritsukeru yo go dream on!

Mexa-se! Pinte seu sonhoMove it egaita yume wa
Mexa-se! Faça ele tornar realidadeMove it kanaerareru'n da
Uma nova era está começandoatarashii jidai kirihiraite iku no
Mexa-se! Com força!Move it tsuyoku
(Dream e E-Girls aqui vamos nós!)(Dream and e-girls here we go!)

Há um futuro não visto e brilhante a nossa frentemita koto mo nai kirameku mirai
Vamos andar mais perto dele, passo a passoStep by step chikadzuite yuku kara
Crave sua personalidade na batidajibun rashisa wo biito ni kizamou
A hora é agoraThe time is now

Sinta o som latejantetakanaridasu kodou wo kanjite
Perceba e mexa-se (oh ooh oh oh)hatto kidzuita (oh oh oh oh)
Nós somos a música, coloque paixãoWe are the music jounetsu ni nosete
Dance com estilo (oh ooh oh oh)tsuyoku odore (oh oh oh oh)

Ah, enquanto o meu cabelo flutuaAh, kami wo nabikasete
Atraímos o seu olharhikitsukeru your shisen owaranai chousen
Nós somos capazes de irmos mais fundo! Vamos E-girls!koete ikeru yo go e-girls!
Nossas emoções se sobrepõeskasanaru emooshon
Movendo-se na formação mais fortesaikyou four meeshon
Esta é a revolução do Dreamkore ga dream reboryuushon
Você consegue me seguir? Vamos E-girls!tsuite koreru kai? go e-girls!

Mexa-se! Mesmo com suor e as lágrimasMove it ase mo namida mo
Mexa-se! Eu continuo brilhandoMove it kagayakaseru'n da
As luzes magníficas me envolvemHanayaka na hikari hanachi nagara
Mexa-se! Em direção ao amanhãMove it ashita he
(Dream e E-Girls aqui vamos nós!)(Dream and e-girls here we go!)

Meu orgulho está elevado, uma nova era está chegandotakaku kakageru pride atarashii jidai
Você e eu não nos encontramos por acasoYou and I guuzen nanka ja nai
Deixe seu coração te guiarkono shunkan wo kokoro ni kizamou
A hora é agora!The time is now

Nós simplesmente não podemos evitarWe just can't help it
Dream e E-girls são suas melodias favoritasDream ando e-girls no feibaritto chuun
Se você está aqui por alguma razão, comece a se moverkakareba hora nazeka ugokidasu
Todos em seus postosEverybody in the place to be
Sincronize seu coração com o novo mundoshinkuro shita heart de atarashii sekai he
Continue! Vamos Dream!tadoritsukeru yo go dream on!

Mexa-se! Deixe-se irMove it kanjiru mama ni
Mexa-se! Comece a dançarMove it odoriakasou yo
Todo mundo brilha com sua própria corsorezore no color kagayakasete
Mexa-se! Com todo mundoMove it minna de
(Dream e E-Girls aqui vamos nós!)(Dream and e-girls here we go!)

Há um futuro não visto e brilhante a nossa frentemita koto mo nai kirameku mirai
Vamos andar mais perto dele, passo a passoStep by step chikadzuite yuku kara
Crave sua personalidade na batidajibun rashisa wo biito ni kizamou
A hora é agoraThe time is now