Exibições da letra 57.389

Paquerei

É o Tchan

LetraSignificado

Flirted

Paquerei

It's the new sound of SalvadorIt's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou

Take away the chair and open the circleTira a cadeira e abre a roda
Girl, it's time to break it downMenina, é hora de quebrar
Take away the chair and open the circleTira a cadeira e abre a roda
Girl, it's time to break it downMenina, é hora de quebrar

And down you go (go)E vai descendo (vai)
And down you go (babe)E vai descendo (mãe)
And down you go (go)E vai descendo (vai)
And down you go (oh)E vai descendo, ai
And up you go (go)E vai subindo (vai)
Breaking down (babe)Se requebrando (mãe)
So nicely (go)Bem gostosinho (vai)
Shaking it (babe)Se rebolando (mãe)

This girl isn't capableEssa menina não é capaz
Of making the top spin (oh)De botar o peão pra rodar (ai)
This girl isn't capableEssa menina não é capaz
Of making the top spinDe botar o peão pra rodar

(And down you go, go)(E vai descendo, vai)
And down you go (go)E vai descendo (vai)
And down you go (babe)E vai descendo (mãe)
And down you go (go)E vai descendo (vai)
And down you go (go)E vai descendo (vai)
And up you go (go)E vai subindo (vai)
Breaking down (babe)Se requebrando (mãe)
So nicely (go)Bem gostosinho (vai)
Shaking it (babe)Se rebolando (mãe)

Oh my GodÓ, meu Deus
Oh my GodÓ, meu Deus
It's just you and meÉ só você e eu
Oh my GodÓ, meu Deus
It's just you and meÉ só você e eu
Let's go!Vombora

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
(I flirted) how cool (you flirted)(Paquerei) que legal (paquerou)

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
(I flirted) how nice (you flirted)(Paquerei) que lindo (paquerou)

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
(I flirted, you flirted)(Paquerei, paquerou)

Flirted, girl, the new sound of Salvador?Paquerou, neguinha, o novo som de Salvador?
Then break it all with Gera Samba, go!Então quebra tudo com o Gera Samba, vai
So pretty!Bem bonitinho

This delicious pagode (who brought it to us?)Esse pagode gostoso (quem trouxe pra nós?)
What's its name? (It's just like ours)Como é o nome dele? (É assim como nós)
This delicious samba (that only has great people)Esse samba gostoso (que só tem gente bamba)
Its name (is Gera Samba)O nome dele (é o Gera Samba)
Put your hand on your head (and start to go down)Bota mão na cabeça (e começa a descer)
Hand on your waist (and start to move)A mão na cintura (e começa a mexer)
Hand on your little head (and start to go down)A mão na cabecinha (e começa a descer)
Hand on your little waist (and start to move)A mão na cinturinha (e começa a mexer)

Oh my God, how deliciousÓ, meu Deus, que delícia
Oh my GodÓ, meu Deus
It's just you and me (oh, come)É só você e eu (ai, vem)
Oh my God (just you and me, my girl)Ó, meu Deus (só você e eu, neguinha)
It's just you and meÉ só você e eu

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Flirt, go)(Paquera, vai)
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Break it all, mama)(Quebra tudo, mãinha)
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
(Oh, what a delicious sound)(Ai, que som gostoso)
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
(It's the Black Face beast, huh?)(É o bicho da Cara Preta, hein?)
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou

It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou
(Break everything)(Quebra tudo)
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
It's the new sound of SalvadorÉ o novo som de Salvador
I flirted, you flirtedPaquerei, paquerou

Composição: Beto Jamaica, Compadre Washington, Jair Bala. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Viviane e traduzida por Juliana. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de É o Tchan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção