Потерянный рай

Paradise Lost

Потерянный рай

de ponta a pontaot kraya do kraya
nebo v ogne sgorayetnebo v ogne sgorayet
iv nem ischezayuti v nem ischezayut
vse nadezhdy eu sonhovse nadezhdy i mechty

no ty zasypayéshno ty zasypayeshʹ
eu anjo k tebe sletayeti angel k tebe sletayet
smakhnet tvoi slezysmakhnet tvoi slezy
chtob vo sne smeyalas' ty!chtob vo sne smeyalasʹ ty!

3asypay3asypay
você menya na rukakh zasypayu menya na rukakh zasypay
zasypayzasypay
pod pen'ye dozhdyapod penʹye dozhdya

dalekodaleko
tam, onde neba konchayet sya kraytam, gde neba konchayet·sya kray
ty naydeshty naydeshʹ
raio poteryannyypoteryannyy ray

vo sne khitryy demôniovo sne khitryy demon
mozhet proyti skvoz' stenymozhet proyti skvozʹ steny
dykhan'ye u spyashchikhdykhanʹye u spyashchikh
em umeyet pokhishchaton umeyet pokhishchatʹ

boyatsya ne nadoboyatʹsya ne nado
dusha moya budet ryadomdusha moya budet ryadom
tvoi snovidenyatvoi snovidenʹya
do rassveta okhranyatdo rassveta okhranyatʹ

substavlyu ladonipodstavlyu ladoni -
ikh bol'yu svoyey napolniikh bolʹyu svoyey napolni
napolni pechal'yunapolni pechalʹyu
strakhom gulkoy vaziostrakhom gulkoy pustoty

i ty ne uznayeshi ty ne uznayeshʹ
kak nebo v ogne sgorayetkak nebo v ogne sgorayet
kak zhizn' razbivayetkak zhiznʹ razbivayet
espero sonhari nadezhdy i mechty