Ya noch'yu uydu

Eu Vou Embora Esta Noite

Ya noch'yu uydu

Eu vou bater suavemente na porta, só te digo uma coisa:Ya postuchus' tikhon'ko v dver', lish' ob odnom skazhu tebe:
"Vamos deixar as brigas pra trás"..."ostavim ssory za spinoy"...
Sim, eu sou o mesmo de sempre, não esqueci das flores -Da ya zh takoy zhe kak i byl, prines tsvety ya ne zabyl -
Cheguei com a cabeça erguida.Prishel s povinnoy golovoy.

Você sabe: eu vou embora esta noite - você não vai ouvir,Ty znay: ya noch'yu uydu - ty ne uslyshish',
E a porta eu vou fechar com a chave - você não vai ouvir,I dver' zakroyu na klyuch - ty ne uslyshish',
Viva onde você vive - lá é melhor,Zhivi uzh tam gde zhivesh' - tam vidno luchshe,
E lembre-se de mim, por via das dúvidas.I obo mne vspominay, na vsyakiy sluchay.

O passado não volta, mas do que eu puder, eu ajudo,Nazad bylogo ne vernut', no chem smogu tem pomogu,
Confesse, como é fácil comigo.Priznaysya, kak legko so mnoy.
Então me conta tudo agora, já que eu vim pela última vezTak rasskazhi mne vse seychas, ved' ya prishel v posledniy raz
Cheguei com a cabeça erguida.Prishel s povinnoy golovoy.

Eu vou bater suavemente na porta, só te digo uma coisa:Ya postuchus' tikhon'ko v dver', lish' ob odnom skazhu tebe:
"Vamos deixar as brigas pra trás"."ostavim ssory za spinoy".
No seu lar eu não vou trazer problemas - acredite, não é brincadeira, é sério -V tvoy dom bedu ya ne prines - pover', ne v shutku, a vser'ez -
Cheguei com a cabeça erguida...Prishel s povinnoy golovoy...