Birdo

pássaro

Birdo

pássaro voando no céuBirdo flugas en la ĉielo
asas de captura para o ventoKaptas flugiloj la venton
Bird é um forte e bonitoBirdo estas forta kaj bela
No cristal ar claroEn la aero kristale hela
Só com o elementoSola kun la elemento

Paira subsune no mar brilhanteĜi ŝvebas subsune en luma maro
No oceano o quintoEn oceano la kvina
Abaixo fronteiras e barreiras deixadasSube restis limoj kaj baroj
Majestosas montanhas e vastas florestasMontoj majestaj kaj vastaj arbaroj
E pessoas com suas máquinasKaj homoj kun siaj maŝinoj

Aves retorna ao seu ninhoBirdo revenas al sia nesto
Longe das barulhentas estradasFore de bruaj ŝoseoj
É simples, é uma modestaĜi estas simpla, ĝi estas modesta
E, ao contrário do que somosKaj malsimila al kiaj ni estas
Pessoas com nossos exércitosHomoj kun niaj armeoj

Um pássaro no céu azulBirdo en la ĉielo lazura
não é mau, nem é um heróiNe estas malica, nek estas heroo
É simplesmente na naturezaĜi simple estas en la naturo
Indo para o seu futuro incertoIrante al sia neklara futuro
Com um homem com seu egoKun homo kun sia egoo