La Nuboj

Nuvens

La Nuboj

Em ervas sopro terra
Sur la ter' murmuras herboj
Em todos os sentidos os herdas nuvens
En ĉiel la nuboj herdas
Eu também inchar é
Ankaŭ mi nubeto estas
Eu também
Ankaŭ mi
E eu em nenhum lugar se esforçar
Kaj mi nenien strebas

Eu já não precisa de nada
Mi ne plu bezonas ion
Só para ver a família
Nur revidi familion
Apenas cerca de pedir a Deus
Nur pri tio petas dion
vê-lo
Vidi vin
Só para um beijo de adeus
Nur kisi vin adiaŭ

E a dor não é vanuas
Kaj doloro ne vanuas
Em armas terra rugido
Sur la ter' kanonoj bruas
nuvens brancas no azul
Blankaj nuboj en la bluo
Minha vida '
Mia viv'
Cessou o mais rapidamente
Ĉesiĝis tiel frue

Voe-me sobre os telhados
Flugas mi super tegmentoj
Longe da casa leva o vento
For de l' hejmo portas vento
Mom! em silêncio
Panjo! En silento
me ouvir
Aŭdu min
Pelo menos por um tempo
Almenaŭ por momento

Nuvens brancas sobre terra
Blankaj nuboj super tero
Impecável e livre
Senriproĉaj kaj liberaj
E constantemente no ar
Kaj senĉese en aero
fly-nos
Flugas ni
Inúmeros e eterno
Sennombraj kaj eternaj