Heartbeats

Batimentos Cardíacos

Heartbeats

Em um mundo que só eu conheço
In a world that only I know
É um lugar onde só eu vou
It's a place where only I go
Há uma criança em mim que você não pode ver
There's a child in me you can't see
Uma luz de esperança, corajosa e livre
A light of hope she's brave and free

É a sua voz, seu palco, conte a verdade
It's your voice your stage tell the truth
Sobre mudança e união também
About change and unity too
Se lutarmos pela paz, já vencemos
If we stand for peace we have won
Cante-me canções com o tambor da liberdade
Sing me songs with freedoms drum

Somos apenas batimentos cardíacos de um tempo
We are just heartbeats of a time
Cante como uma criança
Sing it out like a child
Somos um, não dois iguais
We are one no two the same
Vivendo uma vida de fama preciosa
Living life a precious fame
Somos apenas batimentos cardíacos de um tempo
We are just heartbeats of a time
Cante como uma criança
Sing it out like a child
Somos um, não dois iguais
We are one no two the same
Livre afinal, cante novamente
Free at last sing it again

Se você olhar para dentro, você está orgulhoso?
If you go within are you proud
Você luta pela paz na multidão?
Do you stand for peace in the crowd
Com um coração aberto, você vê
With an open heart do you see
Pessoas iguais, corajosas e livres
Equal people brave and free

Há um lugar onde só você vai
There's a place where only you go
Nos dias em que o medo cobra seu preço
In the days where fear takes its toll
Há uma criança em você que eu posso ver
There's a child in you I can see
Sua luz de esperança te libertará
Your light of hope will set you free

Somos apenas batimentos cardíacos de um tempo
We are just heartbeats of a time
Cante como uma criança
Sing it out like a child
Somos um, não dois iguais
We are one no two the same
Vivendo uma vida de chama preciosa
Living life a precious flame
Somos apenas batimentos cardíacos de um tempo
We are just heartbeats of a time
Cante como uma criança
Sing it out like a child
Somos um, não dois iguais
We are one no two the same
Livre afinal, cante novamente
Free at last sing it again