In The Quiet

No Silêncio

In The Quiet

Sua voz tão calma e claraYour voice so calm and clear
Sozinho você apareceuAlone you did appear
A cada dia que passa, sei que o sol vai nascerEach passing day know the Sun will rise
Sua luz vai tocar meus olhos solitáriosYour light will feel my lonesome eyes

Será que os anjos te trouxeram aqui?Did angels lead you here
Perguntei se você poderia ficarI asked if you could stay
Se eles pudessem prometer te manter por pertoIf they could promise to keep you near
Você voltaria para casa algum dia?Would you come home some day

No silêncio você me ouvirá chamarIn the quiet you'll hear me call
Penas delicadas, me veja cairDelicate feathers, watch me fall
Asas de anjo, na minha janelaAngel wings, on my window pain
Te verei novamenteSee you again

Lembro das piadas que você contavaRemember jokes you told
Aquelas sobre envelhecerThe ones of growing old
Agora as estações passam, e as marés ainda sobemNow seasons pass, And the tides still rise
Mas ainda vejo seus olhosBut I still see your eyes

Meus pensamentos serão de vocêMy thoughts will be of you
Até que meus dias terminemUntil my days are through
Espero que nos encontremos em um dia de verãoI hope we meet on a summers day
Seu mês favorito era maioYour favourite month was May

No silêncio você me ouvirá chamarIn the quiet you'll hear me call
Penas delicadas, me veja cairDelicate feathers, watch me fall
Asas de anjo, na minha janelaAngel wings, on my window pain
Te verei novamenteSee you again

Espere por mim, até láWait for me, Until then
Nos vemos lá, meu amigoSee you there my friend