
Mad Tea Party (feat. Swervy)
eAeon
Festa do Chá Maluca (part. Swervy)
Mad Tea Party (feat. Swervy)
A loucura é minha vaidade, minha tragédia
Insanity is my vanity, my tragedy
Insanity is my vanity, my tragedy
Essa é uma melodia perdida na minha cabeça
이건 내 머리 속 길을 잃은 멜로디
igeon nae meori sok gireul ireun mellodi
A gravidade desaparece repentinamente aqui
여기 갑자기 또 사라지는 gravity
yeogi gapjagi tto sarajineun gravity
Minha realidade que se afastou de mim novamente
다시 내게서 멀어진 my reality
dasi naegeseo meoreojin my reality
Será que ainda dá tempo? Estou voltando
너무 늦었나 나 돌아가는 길이야
neomu neujeonna na doraganeun giriya
Eu nunca mais quero ir a uma festa como essa
이런 파티는 다시는 가고 싶지 않아
ireon patineun dasineun gago sipji ana
Esses caras maus ficam tentando me enganar de alguma forma
나쁜 놈들 자꾸 뭔가 나를 속이려 하고
nappeun nomdeul jakku mwon-ga nareul sogiryeo hago
Não havia nada na folha de respostas que recebi
내가 받은 답안지엔 아무것도 없었어
naega badeun dabanjien amugeotdo eopseosseo
A pessoa que me persegue todos os dias
매일 쫓아오는 사람
maeil jjochaoneun saram
O vento volta amanhã
내일 돌아오는 바람
naeil doraoneun baram
Meu favorito, você pintou em azul escuro
제일 좋아하는 진한 파랑 칠한 너랑
jeil joahaneun jinhan parang chilhan neorang
A loucura é minha vaidade, minha tragédia
Insanity is my vanity, my tragedy
Insanity is my vanity, my tragedy
Essa é uma melodia perdida na minha cabeça
이건 내 머리 속 길을 잃은 멜로디
igeon nae meori sok gireul ireun mellodi
A gravidade desaparece repentinamente aqui
여기 갑자기 또 사라지는 gravity
yeogi gapjagi tto sarajineun gravity
Minha realidade que se afastou de mim novamente
다시 내게서 멀어진 my reality
dasi naegeseo meoreojin my reality
Será que ainda dá tempo? Estou voltando
너무 늦었나 나 돌아가는 길이야
neomu neujeonna na doraganeun giriya
Eu nunca mais quero ir a uma festa como essa
이런 파티는 다시는 가고 싶지 않아
ireon patineun dasineun gago sipji ana
Dei uma festa na minha cabeça, ninguém mais foi convidado
I threw a party in my head, nobody else is invited
I threw a party in my head, nobody else is invited
Ela exala uma aura assassina, e depois parece exausta
그녀는 미친 듯 살기 내뿜곤 지친 듯 하지
geunyeoneun michin deut salgi naeppumgon jichin deut haji
Dentro deste clube há uma sala secreta, como se canibais estivessem canibalizando
여기 이 club안은 밀실, 식인종 식인하듯이
yeogi i clubaneun milsil, siginjong siginhadeusi
O óbvio é que o louco, na verdade, era eu
당연한 건 그들 미친 건 사실 나였단 거지
dang-yeonhan geon geudeul michin geon sasil nayeotdan geoji
Não precisa de mais conversa. Você pode simplesmente ir embora
뭐 잔말 필요 없어 너, 잠깐 꺼지든가 해
mwo janmal piryo eopseo neo, jamkkan kkeojideun-ga hae
Não me venha com essa, não vou acreditar
장난질 치지 말아 난 안 사
jangnanjil chiji mara nan an sa
Se você observar com atenção, tudo é passageiro, antes de estar totalmente alcançado, é brilhante
가만 보면 다 찰나, 다 이루기 전엔 찬란
gaman bomyeon da challa, da irugi jeonen challan
Qual é o sentido de sair desse estado? Estou sempre confuso comigo mesmo
정신차려 뭐하나, 나는 나와 늘 착란
jeongsincharyeo mwohana, naneun nawa neul changnan
Só me restam asas queimadas, agora estou explorando labirintos
가진 건 타버린 날개, 난 지금 미로들을 탐색
gajin geon tabeorin nalgae, nan jigeum mirodeureul tamsaek
Para que meu nome permaneça nas pegadas, para que não floresça e desapareça, mas queime
발자국에 내이름이 남게, 피고 넘기지 불타지 않게
baljaguge naeireumi namge, pigo neomgiji bultaji an-ge
Eu te disse para não me misturar com ninguém, somos como água e óleo
날 하나로 섞지 마 말했잖아, 물과 기름같은 관계
nal hanaro seokji ma malhaetjana, mulgwa gireumgateun gwan-gye
Só me resta eu, presa num quarto bagunçado, explorando os labirintos
남은 건 어지러운 방에 갇힌 나, 미로들을 탐색
nameun geon eojireoun bang-e gachin na, mirodeureul tamsaek
Como vagar por um túnel sem luz e seguir a luz
빛이 없는 터널 안을 헤매어 빛을 따라 가듯
bichi eomneun teoneol aneul hemae-eo bicheul ttara gadeut
Os pés que te seguem não param
너를 따라가는 발은 멈추지를 않고
neoreul ttaraganeun bareun meomchujireul an-go
A loucura é minha vaidade, minha tragédia
Insanity is my vanity, my tragedy
Insanity is my vanity, my tragedy
Essa é uma melodia perdida na minha cabeça
이건 내 머리 속 길을 잃은 멜로디
igeon nae meori sok gireul ireun mellodi
A gravidade desaparece repentinamente aqui
여기 갑자기 또 사라지는 gravity
yeogi gapjagi tto sarajineun gravity
Minha realidade que se afastou de mim novamente
다시 내게서 멀어진 my reality
dasi naegeseo meoreojin my reality
A loucura é minha vaidade, minha tragédia
Insanity is my vanity, my tragedy
Insanity is my vanity, my tragedy
Essa é uma melodia perdida na minha cabeça
이건 내 머리 속 길을 잃은 멜로디
igeon nae meori sok gireul ireun mellodi
A gravidade desaparece repentinamente aqui
여기 갑자기 또 사라지는 gravity
yeogi gapjagi tto sarajineun gravity
Minha realidade que se afastou de mim novamente
다시 내게서 멀어진 my reality
dasi naegeseo meoreojin my reality




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de eAeon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: