Tears Of Rain

Lágrimas de Chuva

Tears Of Rain

Faltam 10 minutos para a meia-noiteIt's 10 minutes to midnight
quando estou sentado no escuro me perguntandowhen I'm sitting in the dark wondering
Onde você está?Where you are?

Tento fechar os olhosI try to close my eyes
e voltar as páginas da minha vida pra ver seu rosto de novoand turn back pages of my life to see your face again
Esquecer meu amor em vãoForget my love in vain

Você disse olá pra se despedirYou said hello to say good bye
pra roubar todas as minhas lágrimas pra chorarto steal me all my tears to cry
Chuva, por favor, lave minha mente das sombras do passadoRain please wash my mind from shades of past

Lágrimas de chuva estão caindo dos meus olhosTears of rain are falling down from my eyes
Cadê seu beijo pra me manter vivo?Where's your kiss to keep me alive?
Lá no fundo brilha a última luz da esperançaDeep inside shines the last light of hope
Você vai me libertar da tristeza....?Will you free me from sorrow....?

MartinMartin

Toda vez que ando sozinhoEverytime I walk alone
Eu sonho de novo, sonho sem pararI dream again, dream on and on
Há sentido na vida quando o amor se foi?Is there sense of life when love is gone?

Meu conto de fadas de pobre luarMy fairy-tale of poor moonlight
está se apagando na noite mais profundais fading into deepest night
E o silêncio cruelmente sussurra palavras de fimAnd silence cruelly whispers words of end

Lágrimas de chuva estão caindo dos meus olhosTears of rain are falling down from my eyes
Cadê seu beijo pra me manter vivo?Where's your kiss to keep me alive?
Lá no fundo brilha a última luz da esperançaDeep inside shines the last light of hope
Você vai me libertar da tristeza e da dor?Will you free me from sorrow and pain?

MikeMike

Lágrimas de chuva estão caindo dos meus olhosTears of rain are falling down from my eyes
Cadê seu beijo pra me manter vivo?Where's your kiss to keep me alive?
Lá no fundo brilha a última luz da esperançaDeep inside shines the last light of hope
Você vai me libertar da tristeza....?Will you free me from sorrow....?

Lá no fundo morreu a última luz da esperançaDeep inside died the last light of hope
Então eu vou sangrar na minha tristeza e dorSo I'll bleed in my sorrow and pain