Skipping

Pulando

Skipping

Cada noite é como a agulha escorregou
Each night's like the needle slipped
A existência tem mais do que isso
Does existence have some more than this
Veja a vida como um disco quebrado tocando
See life like a broken record's playing
Um pequeno arranhão no? Causou essa dor
A minor scratch in the? Caused this pain
Tudo que eu sempre quis foi uma resposta
All I ever wanted was an answer

Eu sou a vítima da monotonia?
Am I the victim of monotony
Por que a vida como um agulhado escorregou
Why's life like a needled slipped
Por que a vida como um agulhado escorregou
Why's life like a needled slipped
Foi tão culpado que você deveria cortar minha cabeça
It felt so guilty you should sever off my head
Porque tudo que eu sempre quis foi uma resposta
Cause all I ever wanted was an answer

Um pequeno arranhão onde a agulha desliza
A minor scratch where the needle slips
Por que a vida é como um registro ignorado
Why's life like a record skipped
Não sei muito mais, quanto mais tempo, posso suportar
Don't know much more, how much longer, I can bear
Porque tudo que eu sempre quis foi uma resposta disso
Cause all I ever wanted was an answer from this

Então eu sou a vítima da monotonia
So I'm the victim of monotony
Ainda assim, eu deveria ser recompensado com uma resposta algum dia
Still I should be rewarded with an answer someday
Parece que a vida é como um disco quebrado tocando
Seems life's like a broken record's playing
Tudo que eu sempre quis foi uma resposta disso
All I ever wanted was an answer from this

Por que a vida como uma agulha escorregou
Why's life like a needle slipped
Parece que a vida é como um disco quebrado tocando
Seems life's like a broken record's playing
Porque tudo que eu sempre quis foi uma resposta algum dia
Cause all I ever wanted was an answer someday
Por que a vida como uma agulha escorregou
Why's life like a needle slipped
Parece que a vida é como um disco quebrado tocando
Seems life's like a broken record's playing

Quando tudo que eu sempre quis foi uma resposta
When all I ever wanted was an answer
Mas tudo que eu consegui foi apenas um recorde quebrado
But all I ever got was just a broken record skipping