S.O.S

S.O.S

S.O.S

Eu puxei essas cortinas, andei por esses pisos antesI pulled these drapes walked these floors once before
No começo eu não conseguia identificar, mas agora tenho certezaAt first I couldn't place it but now I'm sure of it
E na rua agora me ocorreAnd down the street now it occurs to me
Deveriam ter pares de sapatos pendurados em fios em memóriaThere should be pairs of shoes hung from wires in memorial
Isso é tudo que consigo lembrar de leste a oesteThat's all I can recollect from east to west
Preciso me mover ou seguir para onde estou indoI got to move or get on to where I'm going
Então, pra onde você vai?so where you gonna go?
Eu poderia jurar que estávamos perto de casaI could swear we were close to home
Ou estou em Júpiter apenas acenando pra vocêOr am I on Jupiter just waving my arms at you
Eu faço s.o.s. pelo universoI s.o.s. across the universe
Eu ensaiei essa parteI got this bit rehearsed
Não sei quais sinais estou jogando, falando com robôs pra ninguémDon't know which signals that I'm throwing talking robotics to nobody
Eu faço s.o.s. pelo universoI s.o.s. across the universe
Faço vocês todos assistirem até sermos ouvidosI get you all to watch 'til we get heard
Eu fechei esses portões, tranquei essas portas, preparado pra maisI shut these gates locked these doors braced for more
E no começo eu não consegui encarar, seguir em frente, eu te disseAnd it first I couldn't face it get on with it I told you
Eu tenho o que é preciso pra pular de praia em praiaI got wherewithal to leap from beach to beach
Eu tenho os sapatos, mas não a coragem de um guerreiroI got the shoes not the fire of a warrior
Então eu continuo peneirando essa areia de punho a mãoSo I keep sifting through this sand from fist to hand
E vou continuar cavando no meu lugar até as águas se encontraremAnd I'll keep digging at my seat 'til the waters meet
E lá embaixo, lá embaixo, eu os ouço, s.o.s. de cada um para cada umAnd below below I hear them s.o.s. beneath from each to each
Eu faço s.o.s. pelo universoI s.o.s. across the universe
Faço vocês todos assistirem até sermos ouvidosI get you all to watch til we get heard
Agora, uma vez que os mundos começam a girarNow once the worlds start to roll
Eu fico um pouco pra baixoI get a little below
Só um pouquinho baixo demaisJust a little bit too low
Por aqui, eu quero sentir essa chuvaRight this way I want to feel this rain