Forever In Love

Para Sempre Apaixonados

Forever In Love

É um céu do oeste cheio de luzes, repleto de magiaIt's a western sky full of starlight, laced with magic
Por favor, antes de falarmos mais uma palavra, você me abraçaria?Please before we say one more word, would you hold me
Do fundo do cânion, o céu não poderia ser mais românticoFrom the canyon floor the heaven's couldn't be more romantic
É tudo para você e para mim, não consigo acreditar que fazemos parte dessa históriaIt's all for you and me, I can't believe we're part of this story

Enquanto o rio rola em direção ao som das cachoeiras ao longeWhile the river rolls toward the sound of the falls in the distance
O amor é como uma luva, tão doce ao paladar e ao toqueLove like a glove so sweet to the taste and the touch
Enquanto balançamos e dançamos com a estranha cadência do coral dos grilosAs we swing and sway to the cricket choir's eerie cadence
É tudo para você e para mim, não consigo acreditar que fomos abençoados com tantoIt's all for you and me, I can't believe we've been blessed with so much

E quanto mais eu te seguro, mais você se molda ao meu ladoAnd the closer I hold you the more that I mold you to my side
Um verdadeiro casamento de duas almas eternamente santificadasA true marriage of two souls forever sanctified
Você é mais que perfeita, enquanto eu sou tão indesejávelYou more than perfect while I'm so undeserving
Ainda assim, rezo para que você e eu estejamos para sempre apaixonadosStill I pray you and me will forever be in love

Enquanto suas bochechas ficam rubras, elas brilham como ouro à luz do fogoAs your cheeks grow flush they shine like gold in the fire light
E a paixão cresce tão forte que entorpece nossos sentidosAnd the passion grows so strong it dulls our senses
Sem jeito de explicar como essa dor requintada pode parecer tão certaWith no way to explain how this exquisite pain can feel so right
É tudo para você e para mim, perdemos todas as aparênciasIt's all for you and me, we've lost all pretenses
Derrube as cercasKnock down the fences

Marque a pistola do destino para fechar o portão atrás de nósNotch the pistol of fate for closing her gate behind us
Eu sei que você e eu estaremos para sempre apaixonadosI know you and me will forever be in love
Desde que veio de cima, sempre estaremos para sempre apaixonadosSince it came from above We'll always be forever in love