Time Keeps Slipping Away

O Tempo Continua Escorregando

Time Keeps Slipping Away

Acordei esta manhãWoke up this morning
No raiar do diaAt the crack of dawn
Quinze minutos antes deFifteen minutes before the
O noticiário começarNews comes on

Tomando caféDrinking coffee
Coçando a cabeçaScratching my head
Desejando poder voltar pra camaWishing that I could go back to bed

Enquanto o tempo continua escorregandoAs the time keeps slippin' away
Tudo bemThat's O.K.
Porque eu nunca quis ficar aqui tanto tempo assimCause I never meant to be here that long anyway

Sentado aqui pensandoSitting here thinking
Nos dias que já se foramOf bygone days
Na diversão que tive, e noThe fun I had, and the
Inferno que causeiHell I raised

Sem arrependimentosNo regrets
E sem remorsosAn no remorse
Eu escolhi meu caminhoI chose my path
E mantive meu cursoAnd I held my course

Enquanto o tempo continua escorregandoAs the time keeps slippin' away
Tudo bemThat's O.K.
Porque eu nunca quis ficar aqui tanto tempo assimCause I never meant to be here that long anyway

Lá na Rua DifícilDown on Hard Street
Avenida da Má SorteBad Luck Avenue
Passei meu tempo cantandoDid my times singing them
Os blues dos brancosWhite-boy blues

Sem arrependimentosNo regrets
E sem remorsosAnd no remorse
Eu escolhi meu caminhoI chose my path
E mantive meu cursoAnd I held my course

Enquanto o tempo continua escorregandoAs the time keeps slippin' away
Tudo bemThat's O.K.
Porque eu nunca quis ficar aqui tanto tempo assimCause I never meant to be here that long anyway